RJD2 - Chicken-Bone Circuit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RJD2 - Chicken-Bone Circuit




Chicken-Bone Circuit
Куриная кость (Chicken-Bone Circuit)
{Women @ ~1: 20}
{Женщины ~1:20}
Woman 1:
Женщина 1:
They really (slaggy)... wasn't just the one.
Они действительно (развязные)... был не один.
I mean, they were really great.
В смысле, они были действительно классные.
Woman 2:
Женщина 2:
And the hair attraction
И эта притягательность волос
Woman 3:
Женщина 3:
They were little boys and they were cute
Они были мальчишками, и они были милыми.
Woman 4:
Женщина 4:
But when he first came to town... last night
Но когда он впервые приехал в город... прошлой ночью.
Woman 5:
Женщина 5:
{Laughs} the full clattered jaw...
{Смеётся} полностью отвисшая челюсть...
And he's the guy with the hit record.
И это парень с хитовым рекордом.
'Cause there is a definate (...?) breed in the music.
Потому что есть определенная (...?) порода в музыке.
Some chicks were really fooled.
Некоторые девчонки были по-настоящему одурачены.
The Beatles really started with (a lot of people started with) something else.
Битлз действительно начали с (много людей начали с) чего-то другого.
And it's the influx of english roots (...?)
И это наплыв английских корней (...?)
Woman 3:
Женщина 3:
They were little boys and they were cute
Они были мальчишками, и они были милыми.
Woman 5:
Женщина 5:
The full clattered jaw
Полностью отвисшая челюсть.
Woman 2:
Женщина 2:
And the (hair) attraction
И эта (волосяная) притягательность.
Woman 4:
Женщина 4:
And they played records.
И они ставили пластинки.
Woman 6:
Женщина 6:
It's better when a group isn't playing
Лучше, когда группа не играет.
Woman 7:
Женщина 7:
Just went to the music
Просто ушла в музыку.





Writer(s): Krohn Ramble Jon


Attention! Feel free to leave feedback.