RJD2 - Walk With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RJD2 - Walk With Me




Walk With Me
Marche avec moi
Let's take a little time, we can head up north
Prenons un peu de temps, on peut aller au nord
Walk the tracks again
Marcher sur les voies ferrées à nouveau
Step aside for the trains, and put some coins down
Laisser passer les trains, et mettre quelques pièces
Get to talkin'
Se mettre à parler
It's the same old place, the thoughts all change
C'est le même vieil endroit, les pensées changent
With the scenery
Avec le paysage
We can clear our heads, or converse instead
On peut se vider la tête, ou parler à la place
On the times changing
Du temps qui change
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh! Eh-eh!
Eh-eh! Eh-eh!
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh! Eh-eh!
Eh-eh! Eh-eh!
Let's take a little time, we can head out east
Prenons un peu de temps, on peut aller à l'est
And drive the little roads
Et conduire sur les petites routes
Flea market weekend, watchin' people
Marché aux puces du week-end, regarder les gens
See how the hagglin' goes
Voir comment les négociations se passent
Might pay a princely sum, if it's alright
On pourrait payer une somme princière, si c'est bien
And it's on my dime
Et que c'est sur mon argent
Or we can chat away, in the parking lot
Ou on peut discuter, sur le parking
Either one is fine
L'un ou l'autre est bien
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh! Eh-eh!
Eh-eh! Eh-eh!
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh! Eh-eh!
Eh-eh! Eh-eh!
Hoo-ooo-ooo-ooo-ooo
Hoo-ooo-ooo-ooo-ooo
Walk with me, and we can speak of things
Marche avec moi, et on peut parler de choses
And all those things, that people just don't see
Et toutes ces choses, que les gens ne voient pas
Walk with me, and we can see those things
Marche avec moi, et on peut voir ces choses
That came to pass, were never meant to be
Qui se sont produites, qui n'étaient pas censées être
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh! Eh-eh!
Eh-eh! Eh-eh!
Walk with me
Marche avec moi
Eh-eh!
Eh-eh!






Attention! Feel free to leave feedback.