Lyrics and translation RJW - Never the Right Time

Never the Right Time

All these dreams third color of the things that we've seen Black and white
Don't you know it's the right place to go while asleep hold her tight
Because it's true that you had to leave I would too once the soul can't see
Oh my never the right time to say goodnight
Oh my never the right time to say goodbye
Here we lay in our beds decompressing thoughts from our heads
How we try to forget every last single regret
From the last few years to the first sense of fear
Now we sleep in our dreams with nostalgic occurring themes
Oh my never the right time to say goodnight
Oh my never the right time to say goodbye

Jamais le bon moment

Tous ces rêves, la troisième couleur des choses que nous avons vues, noir et blanc
Ne sais-tu pas que c'est le bon endroit où aller pendant ton sommeil, la serrer fort
Parce qu'il est vrai que tu as dû partir, moi aussi, une fois que l'âme ne peut plus voir
Oh mon Dieu, jamais le bon moment pour dire bonne nuit
Oh mon Dieu, jamais le bon moment pour dire au revoir
Nous voici couchés dans nos lits, décompressant les pensées de nos têtes
Comment nous essayons d'oublier chaque dernier regret
Des dernières années au premier sentiment de peur
Maintenant nous dormons dans nos rêves avec des thèmes nostalgiques récurrents
Oh mon Dieu, jamais le bon moment pour dire bonne nuit
Oh mon Dieu, jamais le bon moment pour dire au revoir