RK - #DansLeTierquar (Lyon) - translation of the lyrics into Russian

#DansLeTierquar (Lyon) - RKtranslation in Russian




#DansLeTierquar (Lyon)
#ВТретьемРайоне (Лион)
Tu me parles de qui, tu m′parles de quoi?
Ты говоришь о ком, ты говоришь о чём, детка?
On se connaît pas, béni celui qui se relèvera
Мы не знакомы, благословен тот, кто поднимется
Les malfaiteurs sont mes bras droits
Злодеи моя правая рука
Très peu le savent gros, c'est fermé, reviens ghadwa
Очень немногие знают, крошка, всё закрыто, возвращайся завтра
Rester dans l′ombre, ne fera pas de toi un homme
Оставаться в тени не сделает тебя мужчиной
J'suis sur la lune gros, j'pète Armstrong
Я на луне, детка, я взрываюсь, как Армстронг
À chaque fois, j′dois récup′ des sommes
Каждый раз я должен собирать бабки
Mais faut ves-qui, les vrais le savent
Но нужно видеть, настоящие знают
Belleck aux types vêtus en noir
Привет парням, одетым в чёрное
Casque intégrale, t'auras pas le temps de dire aurevoir
Интеграл, у тебя не будет времени сказать "прощай"
Mais, mais gros, attends deu-spi
Но, но, крошка, подожди секунду
Tu prends tes potes et tu niques ta mère
Ты берёшь своих друзей и губишь свою жизнь
Véritable, j′achète pas de stream
Настоящий, я не покупаю прослушивания
Ça m'ouvre des portes vers le bord de mer
Это открывает мне двери к берегу моря
Ça joue les stars mais dans la street
Играют звёзд, но на улице
J′pourrai même pas vous donner l'heure
Я даже не могу сказать тебе, который час
Et pour l′instant, on est dans la ville
И пока мы в городе
Deux-trois ans, j'suis plus dans le secteur
Два-три года, меня больше нет в районе
Et j'me rapproche de la villa
И я приближаюсь к вилле
Failli cartonner au virage
Чуть не разбил тачку на повороте
C′est moi qui mène cette vie-là
Это я веду такую жизнь
C′est moi qui suis rempli de rage
Это я полон ярости
Eh bombarde sur le périph'
Эй, бомблю на кольцевой
J′ai le disque d'or à pécho
Мне нужно получить золотой диск
Toute rumeur me fait rire
Любой слух меня смешит
T′es le poto, mais t'es chiant
Ты мой бро, но сейчас ты меня достал
Ravitaille ta té-ci
Заправь свою тачку
Les miens risquent d′arracher des jambes
Мои могут оторвать ноги
Et j'fonce tout droit, j'vais réussir
И я иду прямо, я добьюсь успеха
En insolent, j′regarde les gens
Нагло смотрю на людей
Moi j′prends
Я беру
Et je rends pas, nique
И не возвращаю, к чёрту
Tes grands-rents-pa, j'vends
Твоих прадедов, я продаю
Ce que toi, t′as pas gros
То, чего у тебя нет, крошка
Moi, j'trouve ça marrant
Мне это кажется забавным
Ce que toi, t′as pas gros
То, чего у тебя нет, крошка
Moi, j'trouve ça marrant (j′prends, nique)
Мне это кажется забавным (беру, к чёрту)
Ce que toi, t'as pas gros
То, чего у тебя нет, крошка
Moi, j'trouve ça marrant
Мне это кажется забавным
Moi, j′trouve ça marrant
Мне это кажется забавным





Writer(s): Dayzer Beat, Ryad Kartoum


Attention! Feel free to leave feedback.