God Bless - RK translation in German

God Bless

Dai-Dai-Daimo Beats

Eh, Christian Dior, Chanel, dis-moi c′qui te plaît (yeah, yeah)
J't′emmène voir ailleurs, oh oui, j'suis pas les autres (nan, nan)
J'grandis, j′suis un homme, j′réponds à tes attentes (yeah, yeah)
Avançons à deux mais pas main dans la main (nan, nan)
Et dis-moi c'qui te plaît (c′qui t'plaît), en échange, s′te-plaît, viens pas niquer ma vie (s'te-plaît)
Vas-y, dis-moi si t′es prête (si t'es prête)
J'ai lâché la rue, j′ai plus les deux pieds dans l′four (ouais)
J'vis la nuit, j′ai plus l'temps d′voir le jour (yeah)
J'me demande si des fois, j′suis pas fou (han)
J'peux rien dire tant qu'entre nous, c′est flou
J′y crois plus et j'm′en tape de l'amour
(J′y crois plus et j'm′en tape de l'amour)
J'continuerai d′faire le sourd
(J′continuerai d'faire le sourd), yeah, yeah (oh)

God bless, bébé (God bless), j′suis dans la ville, j'ai claqué 10.000
J′ai parlé au Ruinart et à la mer, cet été (j'ai parlé au Ruinart et à la mer, cet été, oh, oh)
God bless, bébé (God bless), mon cœur s′abîme mais le compte est plein
Tu m'verras jamais manger dans la main d'ces traîtres
(Tu m′verras jamais manger dans la main d′ces traîtres, God bless)
God bless

Mais j'reste dans la tess, Gucci sur la veste
Tu sais, j′ai promis à ma mère que j'lui ramènerais l′Q7
Laisse tomber les traîtres, laisse tomber la haine
J'donne tout pour la F (fafa), mais t′as vu, j'préfère rester seul, yeah
Et vu qu'maintenant, j′suis remplis d′lovés, lovés, on a tendance à me dire "on part sans toi" (sans toi, ouais)
Tu sais, dans la vie, tu n'gagneras jamais, jamais, dis-moi si t′essayes sans m'battre (yeah)
Tu l′sais qu'j′suis light (light), pas l'temps pour les regrets (oui)
Fonce-dé dans ma life, j'y pense pas, j′me fais du mal (oh)
S′te-plaît, vis ma life (life), tiens, prends tous mes lovés (han)
Vas-y, montre-moi faire vu qu't′es remplis de commentaires, wesh
Au fond, je sais qu'tu mattes mes stories au lieu d′te dire "même si c'est fini, t′sais qu'j'ai pas b′soin d′toi" (b'soin d′toi)
Yeah, j'remonte dans mon bolide (ouais), j′oublie tes stories (God bless, ah nan, nan, nan)

J'connais tes envies (ouais, ouais), dis-moi si entre nous c′est solide (ouais, ouais)
Et j'connais tes envies (ouais, ouais), j'veux pas qu′ça devienne une routine (essayer)
Yeah, j′te l'dis pas mais (ouais, ouais), t′inquiète, j'fais comme si tout allait bien (ouais, ouais)
Yeah, yeah, j′te l'dis pas mais (mais), j′te l'dis pas mais (mais)

God bless, bébé (God bless), j'suis dans la ville, j′ai claqué 10.000
J′ai parlé au Ruinart et à la mer, cet été (j'ai parlé au Ruinart et à la mer, cet été, oh, oh)
God bless, bébé (God bless), mon cœur s′abîme mais le compte est plein
Tu m'verras jamais manger dans la main d′ces traîtres
(Tu m'verras jamais manger dans la main d′ces traîtres, God bless)
God bless (God bless)

Ouh, ouh, oh
Han, han
Ouh, ouh, oh

Gott segne

Dai-Dai-Daimo Beats

Eh, Christian Dior, Chanel, sag mir, was dir gefällt (yeah, yeah)
Ich zeig dir was anderes, oh ja, ich bin nicht wie die anderen (nein, nein)
Ich wachse, ich bin ein Mann, ich erfülle deine Erwartungen (yeah, yeah)
Wir gehen zu zweit, aber nicht Hand in Hand (nein, nein)
Und sag mir, was dir gefällt (was dir gefällt), im Gegenzug, bitte, ruinier nicht mein Leben (bitte)
Los, sag mir, ob du bereit bist (ob du bereit bist)
Ich hab die Straße hinter mir gelassen, bin nicht mehr mit beiden Füßen im Dreck (ja)
Ich lebe die Nacht, habe keine Zeit mehr für den Tag (yeah)
Ich frage mich manchmal, ob ich nicht verrückt bin (han)
Ich kann nichts sagen, solange zwischen uns alles unklar ist
Ich glaub nicht mehr dran und Liebe ist mir egal
(Ich glaub nicht mehr dran und Liebe ist mir egal)
Ich werde weiterhin taub stellen
(Ich werde weiterhin taub stellen), yeah, yeah (oh)

Gott segne, Baby (Gott segne), ich bin in der Stadt, habe 10.000 ausgegeben
Ich habe mit Ruinart und dem Meer diesen Sommer gesprochen (ich habe mit Ruinart und dem Meer diesen Sommer gesprochen, oh, oh)
Gott segne, Baby (Gott segne), mein Herz leidet, aber das Konto ist voll
Du wirst mich nie aus der Hand dieser Verräter essen sehen
(Du wirst mich nie aus der Hand dieser Verräter essen sehen, Gott segne)
Gott segne

Aber ich bleib im Viertel, Gucci auf der Jacke
Weißt du, ich habe meiner Mutter versprochen, dass ich ihr den Q7 bringe
Vergiss die Verräter, vergiss den Hass
Ich gebe alles für die F (fafa), aber du siehst, ich bleib lieber allein, yeah
Und da ich jetzt voller Liebe bin, Liebe, neigen sie dazu zu sagen "wir gehen ohne dich" (ohne dich, ja)
Weißt du, im Leben wirst du nie gewinnen, nie, sag mir, ob du es versuchst, ohne zu kämpfen (yeah)
Du weißt, ich bin leicht (leicht), keine Zeit für Reue (ja)
Stürz dich in mein Leben, ich denk nicht drüber nach, ich tu mir weh (oh)
Bitte, leb mein Leben (Leben), hier, nimm all meine Liebe (han)
Los, zeig mir, wie du's machst, da du voller Kommentare bist, wesh
Tief im Inneren weiß ich, dass du meine Stories checkst, anstatt zu sagen "auch wenn es vorbei ist, weißt du, ich brauch dich nicht" (brauch dich nicht)
Yeah, ich steig in mein Auto (ja), vergess deine Stories (Gott segne, ah nein, nein, nein)

Ich kenn deine Wünsche (ja, ja), sag mir, ob zwischen uns etwas Festes ist (ja, ja)
Und ich kenn deine Wünsche (ja, ja), ich will nicht, dass es zur Routine wird (versuchen)
Yeah, ich sag's dir nicht aber (ja, ja), keine Sorge, ich tu so, als wäre alles okay (ja, ja)
Yeah, yeah, ich sag's dir nicht aber (aber), ich sag's dir nicht aber (aber)

Gott segne, Baby (Gott segne), ich bin in der Stadt, habe 10.000 ausgegeben
Ich habe mit Ruinart und dem Meer diesen Sommer gesprochen (ich habe mit Ruinart und dem Meer diesen Sommer gesprochen, oh, oh)
Gott segne, Baby (Gott segne), mein Herz leidet, aber das Konto ist voll
Du wirst mich nie aus der Hand dieser Verräter essen sehen
(Du wirst mich nie aus der Hand dieser Verräter essen sehen, Gott segne)
Gott segne (Gott segne)

Ouh, ouh, oh
Han, han
Ouh, ouh, oh