RK feat. Leto - Rock n Puff - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RK feat. Leto - Rock n Puff




Rock n Puff
Rock n Puff
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh (wesh) le bitume
Yo (yo), yo (yo), yo (yo) le bitume
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh les racailles
Yo (yo), yo (yo), yo les voyous
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh la flicaille
Yo (yo), yo (yo), yo les flics
Wesh (wesh), wesh, wesh le détail
Yo (yo), yo, yo la vente au détail
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C'est nous, c′est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
C′est nous, c'est la rock'n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Le biff ça divise les amis (les amis), les buter, sur ma vie, j′ai failli (j'ai failli)
Le fric ça divise les potes (les potes), les buter, sur ma vie, j'ai failli (j'ai failli)
Le rrain-te n′est jamais en faillite (jamais), j'suis vaillant, moi, j'suis l′fils à Farid Farid)
Le terrain n'est jamais en faillite (jamais), je suis vaillant, moi, je suis le fils à Farid Farid)
J′te vends ta dose comme un Happy Meal (j'te vends) et ma pétasse n′est pas timide (ma pétasse)
Je te vends ta dose comme un Happy Meal (je te vends) et ma meuf n'est pas timide (ma meuf)
J'suis chez Gucci, j′fais du shopping et ma liasse, ne tient même pas dans mon jean
Je suis chez Gucci, je fais du shopping et ma liasse, ne tient même pas dans mon jean
J'ramène d′la ppe-f dans mon tieks (mon tieks) et le buteur me dit "Thanks" (merci)
Je ramène de la beuh dans mon tieks (mon tieks) et le dealer me dit "Thanks" (merci)
J'n'ais pas peur de vous, j′ai mon flingue (paw paw paw), j′parle pas si je descends d'la caisse
J'n'ai pas peur de vous, j'ai mon flingue (paw paw paw), je parle pas si je descends de la caisse
Wesh les racailles, en TN, en Quechua, dans la tess même quand il caille (double bang)
Yo les voyous, en TN, en Quechua, dans la cité même quand il fait froid (double bang)
C′est nous, c'est la rock′n'puff, maman m′a dit de pas zoner
C'est nous, c'est la rock'n'puff, maman m'a dit de pas traîner
J'ai trop traîné dehors et ça m'a rendu mauvais
J'ai trop traîné dehors et ça m'a rendu mauvais
La vie d′artiste, la vie de bandit (la vie d′artiste, la vie de bandit)
La vie d'artiste, la vie de bandit (la vie d'artiste, la vie de bandit)
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
C′est nous, c'est la rock′n'puff, maman m′a dit d'pas zoner
C'est nous, c'est la rock'n'puff, maman m'a dit de pas traîner
J'ai trop traîné dehors et ça m′a rendu mauvais
J'ai trop traîné dehors et ça m'a rendu mauvais
La vie d′artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh (wesh) le bitume
Yo (yo), yo (yo), yo (yo) le bitume
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh les racailles
Yo (yo), yo (yo), yo les voyous
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh la flicaille
Yo (yo), yo (yo), yo les flics
Wesh (wesh), wesh, wesh le détail
Yo (yo), yo, yo la vente au détail
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C′est nous, c'est la rock'n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
C′est nous, c'est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C'est nous, c′est la rock′n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
J′me lève à 11h30, j'ouvre le terrain à midi pile (bah oui)
Je me lève à 11h30, j'ouvre le terrain à midi pile (bah oui)
C′est la rock'n′puff ma gueule, j'suis ganté comme Ter Stegen
C'est la rock'n'puff ma belle, je suis ganté comme Ter Stegen
C'est nos vies, c′est la ue-r, mon pote, j′ai claqué du biff et j'm′en tape les reins
C'est nos vies, c'est la merde, mon pote, j'ai claqué du fric et j'm'en tape les reins
Défoncé, on crie "Fuck les cops", le soir, on déboule et on shoot les tiens
Défoncé, on crie "Fuck les cops", le soir, on déboule et on shoot les tiens
Dans les pochtars, que d'la ppe-f (la ppe-f′), c'est nous les gardiens d′la tess (c'est nous)
Dans les pochons, que de la beuh (la beuh), c'est nous les gardiens de la cité (c'est nous)
C'est le but, j′fume la flicaille, le détail en pagaille (pa-pa-pa)
C'est le but, je fume la flicaille, le détail en pagaille (pa-pa-pa)
Hein, enculé, j′ai chargé le machin, je n'fais plus la bagarre
Hein, salope, j'ai chargé le machin, je ne fais plus la bagarre
J′ai chargé le machin, je n'fais plus la bagarre
J'ai chargé le machin, je ne fais plus la bagarre
C′est nous, c'est la rock′n'puff, maman m'a dit de pas zoner
C'est nous, c'est la rock'n'puff, maman m'a dit de pas traîner
J′ai trop traîné dehors et ça m′a rendu mauvais
J'ai trop traîné dehors et ça m'a rendu mauvais
La vie d'artiste, la vie de bandit (la vie d′artiste, la vie de bandit)
La vie d'artiste, la vie de bandit (la vie d'artiste, la vie de bandit)
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
C′est nous, c'est la rock′n'puff, maman m'a dit de pas zoner
C'est nous, c'est la rock'n'puff, maman m'a dit de pas traîner
J′ai trop traîné dehors et ça m′a rendu mauvais
J'ai trop traîné dehors et ça m'a rendu mauvais
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
La vie d′artiste, la vie de bandit
La vie d'artiste, la vie de bandit
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh (wesh) le bitume
Yo (yo), yo (yo), yo (yo) le bitume
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh les racailles
Yo (yo), yo (yo), yo les voyous
Wesh (wesh), wesh (wesh), wesh la flicaille
Yo (yo), yo (yo), yo les flics
Wesh (wesh), wesh, wesh le détail
Yo (yo), yo, yo la vente au détail
C'est nous, c′est la rock'n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock′n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C'est nous, c′est la rock'n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
C'est nous, c′est la rock'n'puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
C′est nous, c′est la rock'n′puff (puff)
C'est nous, c'est la rock'n'puff (puff)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)
Fuck les, fuck les keufs (fuck)





Writer(s): Dany Synthé, Dsk


Attention! Feel free to leave feedback.