Lyrics and translation RK - Tard le soir

Tard le soir

Tard le soir yeah ouais ouais ouais
Tard le soir ouais ouais ouais ouais

Je t'ai jamais demandé un euro (Check)
J'ai toujours su que t'étais un peureux (Check)
Les condés nous prenaient en photo (Check)
Aujourd'hui je prends des photos avec eux
J'en ai rien à foutre de ta boîte mec
Les videurs s'écartent quand je rentre (Check)
Elle m'a vu sur YouTube (non, non, non)
Quand elle me voit elle écarte ses jambes (Check)
Les anciens perdent la boule (Check)
J'sors de la cage à poule (Check)
Je récupère ma fouille, complètement rien à foutre
Je sors de chez moi (Check)

J'ai percé mais je reste le même
Il leur faut un glock dans la bouche
Pour qu'ils comprennent
Stop, akhi place un cut, déter depuis placenta
Je rentre, moi je veux pas faire la fête
Ou plutôt j'évite le drame

Biff, arme, Kilogramme
Vraie balle, vire au drame
Junkie, pécho, drive
Grosse frappe, s'relève pas

Tard le soir yeah ouais ouais ouais
Tard le soir ouais ouais ouais ouais

Tard le soir me revoilà gros je pète une grosse claupe
Ouvre la main tu prendras une grosse crampe
Les couilles pleines la me-ar et le stock
Tard le soir

J'ai grandi dans la tess
Certains reufs manquent à l'appel
Reviennent quand c'est l'heure de la paie
Ouais mon cœur s'abîme
Jévacue ma rage dans la cabine
Retrouve-moi en showcase sur la capi
Enfoiré la rue n'achète plus mes habits

Pull-up au quartier pilote au quartier
Sors ton parapluie voyons t'as qu'a le dire
On s'en fout de ton avis
C'est les grands des grands qu'ils l'ont ramené d'Agadir
À l'ancienne on pimp nos lifes
J'ai grandi dans la tess avec la peuf d'Hollande
Lui Il est plus trop lent
Il y aura de l'oseille quand il y aura grave du monde

Peu de bonhomme c'est l'homme qui fait la tess
C'est la tess qui le trompe
Un bruit de coup de pompe
Un bruit de coup de cross
Un bruit de coup de couteau,
Un bruit de coup de shlass
Tu as besoin d'un coup de pouce toi
Bizarrement c'est toi qui est plus serein
Ouais allez pousse-toi tu m'arrête pas
C'est bon j'ai envie de te dire que

Tard le soir yeah ouais ouais ouais
Tard le soir ouais ouais ouais ouais

Tard le soir me revoilà gros je pète une grosse claupe
Ouvre la main tu prendras une grosse crampe
Les couilles pleines la me-ar et le stock
Tard le soir

Tard le soir me revoilà gros je pète une grosse claupe
Ouvre la main tu prendras une grosse crampe
Les couilles pleines la me-ar et le stock
Tard le soir

Tard le soir

Поздно вечером

Поздно вечером, да, да, да, да
Поздно вечером, да, да, да, да

Я никогда не просил у тебя евро (Чек)
Я всегда знал, что ты трус (Чек)
Менты фотографировали нас (Чек)
Сегодня я фотографируюсь с ними
Мне плевать на твой клуб, чувак
Вышибалы расступаются, когда я захожу (Чек)
Она видела меня на YouTube (нет, нет, нет)
Когда она видит меня, она раздвигает ноги (Чек)
Старики сходят с ума (Чек)
Я вырываюсь из курятника (Чек)
Забираю свою добычу, мне совершенно плевать
Я выхожу из дома (Чек)

Я пробился, но остаюсь тем же
Им нужен глоток во рту
Чтобы они поняли
Стоп, братан, вставь купюру, крутой с рождения
Я захожу, я не хочу тусоваться
Или, скорее, я избегаю драмы

Бабки, оружие, килограмм
Настоящая пуля, все превращается в драму
Наркоман, закладка, машина
Сильный удар, не встать

Поздно вечером, да, да, да, да
Поздно вечером, да, да, да, да

Поздно вечером, я вернулся, братан, я выкуриваю огромный косяк
Открой руку, и получишь судорогу
Полные яйца, трава и товар
Поздно вечером

Я вырос в гетто
Некоторых братьев не хватает
Возвращаются, когда приходит время зарплаты
Да, мое сердце болит
Выплескиваю свою ярость в студии
Найди меня на выступлении в столице
Ублюдок, улица больше не покупает мою одежду

Заезжаю в район, рулю в районе
Доставай свой зонтик, давай, говори уже
Нам плевать на твое мнение
Это крутые из крутых привезли его из Агадира
По старинке мы кайфуем
Я вырос в гетто с травкой от Олланда
Он уже не такой медленный
Будут бабки, когда будет много людей

Мало настоящих мужиков, именно мужик делает район
Это район обманывает его
Звук выстрела из дробовика
Звук удара прикладом
Звук удара ножом,
Звук удара бутылкой
Тебе нужна помощь
Как ни странно, это ты более спокоен
Давай, уйди с дороги, не останавливай меня
Ладно, я хочу сказать тебе, что

Поздно вечером, да, да, да, да
Поздно вечером, да, да, да, да

Поздно вечером, я вернулся, братан, я выкуриваю огромный косяк
Открой руку, и получишь судорогу
Полные яйца, трава и товар
Поздно вечером

Поздно вечером, я вернулся, братан, я выкуриваю огромный косяк
Открой руку, и получишь судорогу
Полные яйца, трава и товар
Поздно вечером

Поздно вечером