RK - Si Tu Mamá Llama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RK - Si Tu Mamá Llama




Si Tu Mamá Llama
Si Tu Maman Appelle
RK Baby
RK Baby
Dile a tus amigas por favor
Dis à tes amies s'il te plaît
Que si tu mamá las llama
Que si ta maman les appelle
Que le digan que te acostaste
Qu'elles lui disent que tu t'es couchée
Porque estabas muy cansada
Parce que tu étais très fatiguée
Así yo paso a recogerte
Comme ça je peux venir te chercher
Pa' que nadie nos moleste
Pour que personne ne nous dérange
Yo estaba loco por verte
J'étais fou de toi
Y ahora que puedo tenerte
Et maintenant que je peux t'avoir
Solo quiero hacer el amor contigo
Je veux juste faire l'amour avec toi
Ahí voy bebé
J'arrive bébé
Aunque tus padres no te quieran conmigo
Même si tes parents ne veulent pas de moi
quieres
Toi tu le veux
Solo quiero hacer el amor contigo
Je veux juste faire l'amour avec toi
Ahí voy bebé
J'arrive bébé
Aunque tus padres no te quieran conmigo
Même si tes parents ne veulent pas de moi
Conmigo es que te vienes
C'est avec moi que tu viens
Siempre que la recojo ella me espera afuera
A chaque fois que je la récupère, elle m'attend dehors
Su mamá le está peleando y sale como quiera
Sa maman lui gueule dessus et elle sort quand même
Me pidió que la llevara dónde no nos viera
Elle m'a demandé de l'emmener personne ne nous verrait
Los condones y los bluntes dentro la cartera
Les préservatifs et les blunts dans son sac
Hoy saliste a beber, hoy quiere' bailar
Aujourd'hui tu es sortie boire, aujourd'hui tu veux danser
Las penas olvidar, un porrito prender
Oublier les soucis, allumer un joint
Apagaste tu cel, nadie va a molestar
Tu as éteint ton téléphone, personne ne va nous déranger
Tienes intenciones de portarte mal
Tu as l'intention de te lâcher
eres malvada, lo vi en tu mirada
Tu es méchante, je l'ai vu dans ton regard
Ya estás lista pa' escaparte
Tu es prête à t'enfuir
Por eso es que vine a buscarte
C'est pour ça que je suis venu te chercher
Hoy vine con ganas de darte
Aujourd'hui je suis venu avec l'envie de te donner
Solo quiero hacer el amor contigo
Je veux juste faire l'amour avec toi
Ahí voy bebé
J'arrive bébé
Aunque tus padres no te quieran conmigo
Même si tes parents ne veulent pas de moi
quieres
Toi tu le veux
Solo quiero hacer el amor contigo
Je veux juste faire l'amour avec toi
Ahí voy bebé
J'arrive bébé
Aunque tus padres no te quieran conmigo
Même si tes parents ne veulent pas de moi
Conmigo es que te vienes
C'est avec moi que tu viens
Hoy saliste a beber, hoy quiere' bailar
Aujourd'hui tu es sortie boire, aujourd'hui tu veux danser
Las penas olvidar, un porrito prender
Oublier les soucis, allumer un joint
Apagaste tu cel, nadie va a molestar
Tu as éteint ton téléphone, personne ne va nous déranger
Tienes intenciones de portarte mal
Tu as l'intention de te lâcher
MADMUSICK
MADMUSICK





Writer(s): Jonathan Carlo Rivera Tapia, Giencarlos Rivera Tapia, Sebastian Suarez Quintero, Joel Antonio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.