Lyrics and translation RKCB - Daydreaming

Daydreaming

Any minute now, paint a picture close
Coming down on me
Always letting go when the lights are off
When you′re underneath

And I won't wake until you′re tickling me down my spine
Tonight won't fake a strip while I'm still
Daydreaming, day breathing
Keep thinking it′s you
Daydreaming, you′re feeling it too
Daydreaming, you're making
The sins of my truth
Daydreaming, you′re feeling it too

So any minute now, let you hold me down
Keep you off my feet
Drop the ground below, losing all control
I need

And I keep making these motions inside your mind
Tonight won't fake a strip while I′m still
Daydreaming, day breathing
Keep thinking it's you
Daydreaming, you′re feeling it too
Daydreaming, you're making
The sins of my truth
Daydreaming, you're feeling it too

Hold you in my hand
Like I made you mine
Never have to wake from you ‘cause
Daydreaming, day breathing
Keep thinking it′s you
Daydreaming, you′re feeling it too
Daydreaming, you're making
The sins of my truth
Daydreaming, you′re feeling it too

Rêverie

À tout moment, je peins une image, rapproche-toi
Tu descends sur moi
Je lâche toujours prise quand les lumières sont éteintes
Quand tu es en dessous

Et je ne me réveillerai pas tant que tu ne me chatouilleras pas le long de l'épine dorsale
Ce soir ne simulera pas un striptease tant que je suis encore
Rêverie, respiration du jour
Continue de penser que c'est toi
Rêverie, tu le sens aussi
Rêverie, tu fais
Les péchés de ma vérité
Rêverie, tu le sens aussi

Alors à tout moment, laisse-moi te tenir
T'empêcher de te lever
Laisse tomber le sol en dessous, perdre tout contrôle
J'ai besoin

Et je continue de faire ces mouvements dans ton esprit
Ce soir ne simulera pas un striptease tant que je suis encore
Rêverie, respiration du jour
Continue de penser que c'est toi
Rêverie, tu le sens aussi
Rêverie, tu fais
Les péchés de ma vérité
Rêverie, tu le sens aussi

Te tenir dans ma main
Comme si je t'avais fait mien
Je n'ai jamais à me réveiller de toi parce que
Rêverie, respiration du jour
Continue de penser que c'est toi
Rêverie, tu le sens aussi
Rêverie, tu fais
Les péchés de ma vérité
Rêverie, tu le sens aussi