RKZ feat. Waqas - Run to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RKZ feat. Waqas - Run to Me




Run to Me
Cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me until you're undone
Cours vers moi jusqu'à ce que tu sois épuisée
Run to me until you can't no more
Cours vers moi jusqu'à ce que tu ne puisses plus
Run to me until you're undone
Cours vers moi jusqu'à ce que tu sois épuisée
Run to me until you can't run no more
Cours vers moi jusqu'à ce que tu ne puisses plus courir
You leave me running out of things to say
Tu me laisses à court de mots à dire
You keep me on edge, but I'll be okay
Tu me mets mal à l'aise, mais je vais bien
If I just stand my ground
Si je reste juste sur mes positions
I can't have you around
Je ne peux pas te laisser près de moi
But recently you seem to be unravelling
Mais récemment, tu sembles te déliter
Busy while I'm doing the travelling
Occupée pendant que je voyage
And internally you seem to be panicking
Et intérieurement, tu sembles paniquer
Panicking, panicking
Paniquer, paniquer
Panicking, panicking, panicking
Paniquer, paniquer, paniquer
Why should you be panicking
Pourquoi tu paniques ?
This shouldn't be happening
Ça ne devrait pas arriver
You seem to be unravelling, unravelling
Tu sembles te déliter, te déliter
Maybe you should, maybe you should
Peut-être que tu devrais, peut-être que tu devrais
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me, run to me, run to me
Cours vers moi, cours vers moi, cours vers moi
Run to me until you're undone
Cours vers moi jusqu'à ce que tu sois épuisée
Run to me until you can't no more
Cours vers moi jusqu'à ce que tu ne puisses plus
Run to me until you're undone
Cours vers moi jusqu'à ce que tu sois épuisée
Run to me until you're undone
Cours vers moi jusqu'à ce que tu sois épuisée
Run, baby, run, baby, baby come running
Cours, bébé, cours, bébé, bébé, viens courir
NWA, 100 Miles and Runnin'
NWA, 100 Miles and Runnin'
Always into something, I don't understand
Toujours dans quelque chose, je ne comprends pas
I'm not the best for it, let alone the best dressed for it
Je ne suis pas le meilleur pour ça, sans parler du mieux habillé pour ça
Nope. That's RKZ, come forward
Non. C'est RKZ, avance
You keep on calling while I keep on stalling
Tu continues à appeler pendant que je continue à temporiser
Who am I kidding? I am the one falling
Qui est-ce que je veux tromper ? Je suis celui qui tombe
Got a lot on my plate, I ain't talking biryani
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette, je ne parle pas de biryani
Something bugging you out, it's not your devrani
Quelque chose te dérange, ce n'est pas ta devrani
We need all hands on deck before it gets too hot
On a besoin de tout le monde sur le pont avant que ça ne devienne trop chaud
Gotta keep ourselves in check, woo-hah
Faut se tenir en échec, woo-hah
When I go to the right, you move it to the left
Quand je vais à droite, tu le déplaces à gauche
Then we try to do our best, I guess
Puis on essaie de faire de notre mieux, je suppose
I'm good for you like black seeds
Je suis bon pour toi comme des graines noires
You blow my mind like Blackstreet
Tu me fais tourner la tête comme Blackstreet
Whatever it is, just lay it on me
Quoi que ce soit, dis-le moi
Or let it be a thing for the back seat (Yeah, yeah)
Ou laisse ça pour la banquette arrière (Ouais, ouais)
Conversation may be what we both need bad
Une conversation peut être ce dont on a tous les deux besoin
So run, baby run, baby, baby come running to me
Alors cours, bébé, cours, bébé, bébé, viens courir vers moi
But you shouldn't be panicking
Mais tu ne devrais pas paniquer





Writer(s): Rikesh Chauhan


Attention! Feel free to leave feedback.