RL Grime feat. Jeremy Zucker Atoms

RL Grime , Jeremy Zucker - Atoms

Lyrics and translation RL Grime feat. Jeremy Zucker - Atoms

Atoms

Атомы

I'm so lost in between the stations

Я так потерян между станциями,

And you're gone, the tape just keeps replayin'

А ты ушла, пленка все прокручивается.

Did I let you down before I can make my peace?

Разочаровал ли я тебя, прежде чем смог найти покой?

So if you're listening now

Так что, если ты сейчас слышишь,

Could you hear me out at least?

Могла бы ты хотя бы выслушать меня?

My song for your atoms

Моя песня для твоих атомов.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

Take me back to your atoms, oh

Верни меня к своим атомам, о,

Not on my knees quite yet

Еще не на коленях,

But I was a fool back then

Но я был дураком тогда.

I'm still lost

Я все еще потерян,

But I can feel it changin'

Но я чувствую, как все меняется.

Just hold on

Просто подожди,

Don't let 'em see you breakin'

Не позволяй им видеть, как ты ломаешься.

Did I let you down before I can make my peace?

Разочаровал ли я тебя, прежде чем смог найти покой?

So if you're listening now, could you hear me out at least?

Так что, если ты сейчас слышишь, могла бы ты хотя бы выслушать меня?

My song for your atoms

Моя песня для твоих атомов.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

Take me back to your atoms, oh

Верни меня к своим атомам, о,

Not on my knees quite yet

Еще не на коленях,

But I was a fool back then

Но я был дураком тогда.

My song for your atoms

Моя песня для твоих атомов.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

Take me back to your atoms, oh

Верни меня к своим атомам, о,

Not on my knees quite yet

Еще не на коленях,

But I was a fool back then

Но я был дураком тогда.

My song for your atoms

Моя песня для твоих атомов.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

I was a fool back then

Я был дураком тогда.

Take me back to your atoms, oh

Верни меня к своим атомам, о,

Not on my knees quite yet

Еще не на коленях,

But I was a fool back then

Но я был дураком тогда.

Rate the translation

Writer(s): DANIEL NIGRO, CASS LOWE, HENRY STEINWAY, JEREMY ZUCKER, CARA SALIMANDO, NOAH GERSH

Album

NOVA

date of release

27-07-2018

1 Take It Away

Attention! Feel free to leave feedback.