RL - Ghetto - translation of the lyrics into German

Ghetto - RLtranslation in German




Ghetto
Ghetto
Right now, I gotta rep where I'm from
Genau jetzt muss ich repräsentieren, woher ich komme
North side, yeah, ghetto
Nordseite, yeah, Ghetto
Minneapolis, ghetto, I'm from the, ghetto
Minneapolis, Ghetto, ich komm' aus dem, Ghetto
You know how we do, yeah
Du weißt, wie wir's machen, yeah
For my people down south with gold in their mouth
Für meine Leute im Süden mit Gold im Mund
For my people out east with a key in the couch
Für meine Leute im Osten mit 'nem Schlüssel in der Couch
For my people out west that be bangin' it out
Für meine Leute im Westen, die am Bangen sind
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
(We)
(Wir)
For all my ladies that got airbrush on their nails
Für all meine Ladies, die Airbrush auf den Nägeln haben
(Ooh)
(Ooh)
A little fire, roll some of that shit on themselves
Ein bisschen Feuer, drehen sich was von dem Zeug
Smoke a little weed and say it's good for their health
Rauchen ein bisschen Gras und sagen, es ist gut für ihre Gesundheit
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
You know you ghetto when you front wit ya two-way
Du weißt, du bist Ghetto, wenn du mit deinem Two-Way angibst
And gotta wash in cold water for the next two days
Und die nächsten zwei Tage mit kaltem Wasser waschen musst
Shot, he was a lil' nigga eatin' the grub
Shot, er war 'n kleiner Kerl, der das Essen
My house so packed somebody gotta sleep in the tub
Mein Haus so voll, jemand muss in der Wanne schlafen
On the block niggas talkin' about they bust their gats
Auf dem Block reden Typen, dass sie ihre Knarren ziehen
But soon as the cops come niggas flush their crack
Aber sobald die Cops kommen, spülen Typen ihr Crack weg
Why you stuntin' in the hood with a Mercedes Coupe
Warum protzt du im Viertel mit einem Mercedes Coupe
Still livin' with your mother, you a baby duke
Wohnst immer noch bei deiner Mutter, du bist ein Muttersöhnchen
You know all Harlem World and Minneapolis
Du kennst ganz Harlem World und Minneapolis
Sittin' in the Caddilac we strap to this
Sitzen im Cadillac, wir sind bewaffnet dafür
Act straight it's the kid from the Tex
Sei korrekt, hier ist der Junge aus Tex
Posta, came to get it down wit the kid from Next
Posta, kam, um es mit dem Jungen von Next zu rocken
Black and white, America is like a raccoon
Schwarz und weiß, Amerika ist wie ein Waschbär
In my building the elevator is the bathroom
In meinem Gebäude ist der Aufzug das Badezimmer
Ya'll know what the dizzeal, me and RizL
Ihr wisst, was Sache ist, ich und RizL
Real, recognize rizzeal
Echt erkennt echt
I didn't always have the six
Ich hatte nicht immer den Sechser
I didn't always have the crib
Ich hatte nicht immer die Bude
So I gotta rep where I'm from
Also muss ich repräsentieren, woher ich komme
Even tho I live where I live
Auch wenn ich lebe, wo ich lebe
Back when I was a kid
Damals, als ich ein Kind war
How the city used to give
Wie die Stadt früher gab
My momma money for groceries
Meiner Mama Geld für Lebensmittel
Brown cartons of cheese
Braune Kartons mit Käse
And vouchers for everything, yeah
Und Gutscheine für alles, yeah
No matter how far I've come
Egal wie weit ich gekommen bin
I'll still represent where I'm from, I'm ghetto
Ich werde immer repräsentieren, woher ich komme, ich bin Ghetto
For my people down south with gold in their mouth
Für meine Leute im Süden mit Gold im Mund
For my people out east with a key in the couch
Für meine Leute im Osten mit 'nem Schlüssel in der Couch
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
For my people out west that be bangin' it out
Für meine Leute im Westen, die am Bangen sind
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
For all my ladies that got airbrush on their nails
Für all meine Ladies, die Airbrush auf den Nägeln haben
A little fire, roll some of that shit on themselves
Ein bisschen Feuer, drehen sich was von dem Zeug
(So ghetto)
(So Ghetto)
Smoke a little weed and say it's good for their health
Rauchen ein bisschen Gras und sagen, es ist gut für ihre Gesundheit
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
We run around with vice, Lords and G's
Wir hängen rum mit Vice Lords und Gs
Russel Avenue a block after Queens
Russell Avenue, ein Block nach Queens
Roll in Cadilac, stoned D's
Rollen im Cadillac, bekifft, auf D's
Grab Paulie and me and Nicky D's
Holen Paulie und mich und Nicky D's ab
It was me and J-Z
Es waren ich und J-Z
We in the park talkin' crazy
Wir im Park, reden verrücktes Zeug
Now it's all good baby
Jetzt ist alles gut, Baby
Even after I got hooked up with KayGee, yeah
Sogar nachdem ich mit KayGee zusammenkam, yeah
No matter how far I've come
Egal wie weit ich gekommen bin
(No matter)
(Egal)
I still represent where I'm from
Ich repräsentiere immer noch, woher ich komme
('Cuz I'm)
(Weil ich)
I'm ghetto
Ich bin Ghetto
(Ghetto, yeah)
(Ghetto, yeah)
For my people down south with gold in their mouth
Für meine Leute im Süden mit Gold im Mund
For my people out east with a key in the couch
Für meine Leute im Osten mit 'nem Schlüssel in der Couch
For my people out west that be bangin' it out
Für meine Leute im Westen, die am Bangen sind
(I represent)
(Ich repräsentiere)
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
(The ghetto)
(Das Ghetto)
For all my ladies that got airbrush on their nails
Für all meine Ladies, die Airbrush auf den Nägeln haben
(Uh-huh)
(Uh-huh)
A little fire, roll some of that shit on themselves
Ein bisschen Feuer, drehen sich was von dem Zeug
(So ghetto)
(So Ghetto)
Smoke a little weed and say it's good for their health
Rauchen ein bisschen Gras und sagen, es ist gut für ihre Gesundheit
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
(R-Hockey Stick yo)
(R-Hockey Stick yo)
From the ghetto, hood, gutta, street
Aus dem Ghetto, Hood, Gosse, Straße
Don't sleep 'cuz I'm R and B
Schlaf nicht, nur weil ich R&B mache
What you know about checks on the 1st and 15th?
Was weißt du über Schecks am 1. und 15.?
New kicks on the 1st and 15th
Neue Kicks am 1. und 15.
1328 RussellAve where cats used to hustle bad
1328 Russell Ave, wo Typen übel gehandelt haben
With them wife killas and them 1-0 bags
Mit den 'Wife Killers' und den 10er-Tüten
Ha you don't understand me man
Ha, du verstehst mich nicht, Mann
What you know about bein' frozen
Was weißt du darüber, eingefroren zu sein
With the furnace broken
Wenn die Heizung kaputt ist
So you sleepin' with the oven open
Also schläfst du mit offenem Backofen
I been greedy always wantin' a mil, still
Ich war gierig, wollte immer 'ne Mille, immer noch
Nigga hungry even after the deal
Der Kerl ist hungrig, selbst nach dem Deal
I went from bein' poor, to Billboard
Ich kam von Armut zu Billboard
From the corner store, to the record store
Vom Eckladen zum Plattenladen
My and Postaboy
Ich und Postaboy
(Ghetto)
(Ghetto)
We ghetto
Wir sind Ghetto
For my people down south with gold in they mouth
Für meine Leute im Süden mit Gold im Mund
For my people out east with a key in the couch
Für meine Leute im Osten mit 'nem Schlüssel in der Couch
(Oh, talkin' 'bout the ghetto)
(Oh, rede vom Ghetto)
For my people out west that be bangin' it out
Für meine Leute im Westen, die am Bangen sind
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
For all my ladies that got airbrush on they nails
Für all meine Ladies, die Airbrush auf den Nägeln haben
A little fire roll some of that shit on themselves
Ein bisschen Feuer, drehen sich was von dem Zeug
Smoke a little weed and say it's good for they health
Rauchen ein bisschen Gras und sagen, es ist gut für ihre Gesundheit
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
If you've ever had vouchers before
Wenn du jemals Gutscheine hattest
Bill-collectors knockin' at your door
Inkassoleute an deiner Tür klopfen
Ran outta gas on the side of the road
Am Straßenrand ohne Benzin liegen geblieben bist
Then you ghetto
Dann bist du Ghetto
Land lord had to change the locks
Der Vermieter die Schlösser austauschen musste
Left your shit out front in a box
Deinen Kram draußen in einer Kiste gelassen hat
You tried to break in and he called the cops
Du versucht hast einzubrechen und er die Cops rief
Then you ghetto
Dann bist du Ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Wir sind Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto
Ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto





Writer(s): Dixon Sherard, Thomas Ricardo, Huggar Robert L


Attention! Feel free to leave feedback.