RM Baby Boy - Ain't Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RM Baby Boy - Ain't Easy




Ain't Easy
Ce n'est pas facile
Love your chocolate I need pieces
J'adore ton chocolat, j'en veux des morceaux
So in can't get no deeper
Alors, je ne peux pas aller plus loin
Say I'm hard but it ain't easy
Tu dis que je suis dur, mais ce n'est pas facile
Beat the odds me and u ain't even
Défier les obstacles, toi et moi, on n'est pas pareils
Love your voice them jaws I need it
J'adore ta voix, ces mâchoires, j'en ai besoin
Stand on morals them laws I keep em
Se tenir à ses principes, ces lois, je les respecte
Couple times I got crossed Oh Jesus
Quelques fois, j'ai été trahi, Oh Jésus
Can't back out now cause I'm knee deep
Je ne peux pas reculer maintenant, car je suis trop profond
Can't keep me cause the V is so weak
Tu ne peux pas me retenir, car le V est trop faible
Don't believe no talk gotta show me
Ne me crois pas sur parole, montre-moi
Put it ina hole busted it now it gotta slow leak
Mettre ça dans un trou, le casser, maintenant il faut que ça fuit lentement
Beat it up got her thinking that she owe me
La battre, la faire penser qu'elle me doit quelque chose
By my side like a watch she my Rollie
À mes côtés, comme une montre, elle est ma Rolex
Let your own self go can't hold me
Laisse-toi aller, tu ne peux pas me retenir
Lotta these niggas Fugazi ask Doe B
Beaucoup de ces mecs sont des faux, demande à Doe B
Got this rap game on lock don't got no key
J'ai le rap sous contrôle, je n'ai pas de clé
Alla niggas in the way front paging
Tous les mecs qui sont sur mon chemin, ils font la page
I can send a nigga static won't taze em
Je peux envoyer un mec en mode statique, je ne vais pas le paralyser
Niggas switch so many times don't faze me
Les mecs changent tellement de fois, ça ne me dérange pas
Walking tag don't need no label
Marche tag, je n'ai pas besoin de label
Shared my food got a plate ain't feed me
J'ai partagé ma nourriture, j'ai une assiette, tu ne m'as pas nourri
Know again u going need me
Tu sais que tu auras encore besoin de moi
Ma I wasn't ready how could u leave me
Maman, je n'étais pas prêt, comment as-tu pu me laisser ?
Burying u wasn't easy
T'enterrer n'était pas facile
Since u left true colors showed from those Thought was my family
Depuis que tu es partie, les vraies couleurs sont apparues de ceux que je pensais être ma famille
U was a piece to my puzzle that no one could Ever be
Tu étais une pièce de mon puzzle que personne ne pourrait jamais être
Family we beefing ain't no way that we going Settle it
Famille, on se dispute, il n'y a aucun moyen qu'on règle ça
This the last straw won't take no more
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase, je n'en prendrai plus
Ain't going be no more rekindling
Il n'y aura plus de réconciliation
Bro was found guilty for a murder charge
Mon frère a été reconnu coupable d'un meurtre
And evidence proved he was innocent
Et les preuves ont prouvé qu'il était innocent
Police dirty gotta keep clean clothes
La police est corrompue, il faut garder ses vêtements propres
Always keep a tape roll case they throw some Lent
Garde toujours un rouleau de ruban adhésif au cas ils jetteraient quelque chose
On the stand nigga testified admitted
Sur le banc des accusés, le mec a témoigné et a admis
He did it so the verdict don't make no sense
Qu'il l'avait fait, donc le verdict n'a pas de sens
Can't lose I told bro still when u get out
Je ne peux pas perdre, j'ai dit à mon frère que quand tu sortiras
Ima get u back right again
Je te remettrai sur le droit chemin
Slick when I write cause the mail they in it
Je suis doué quand j'écris, car le courrier est dedans
Court set laws and the law they bend it
La cour a fixé des lois, et ils les tordent
If u find a way then I'm going send it
Si tu trouves un moyen, je vais l'envoyer
Good made the catch run up them digits
Le bien a fait l'arrestation, accumule les chiffres
Be upset can't call my niggas
Je suis contrarié, je ne peux pas appeler mes mecs
Gotta send my Dogs some pictures
Je dois envoyer des photos à mes chiens
Have faith they wasn't going be convicted
Aie confiance, ils n'allaient pas être condamnés
Wish I could book us all some strippers
J'aimerais bien réserver des stripteaseuses pour tout le monde
Everything I'm telling u man I mean it
Tout ce que je te dis, je le pense vraiment
Make my life a musical I'm a Genius
Faire de ma vie une comédie musicale, je suis un génie
This shit that I been thru it is a lot of Feces
Cette merde que j'ai traversée, c'est beaucoup de merde
Search for things I still don't know
Je recherche des choses que je ne connais toujours pas
Like to grow what I sow I'm reaping
J'aime faire pousser ce que je sème, je récolte
Love your chocolate I need pieces
J'adore ton chocolat, j'en veux des morceaux
So in can't get no deeper
Alors, je ne peux pas aller plus loin
Say I'm hard but it ain't easy
Tu dis que je suis dur, mais ce n'est pas facile
Beat the odds me and u ain't even
Défier les obstacles, toi et moi, on n'est pas pareils
Love your voice them jaws I need it
J'adore ta voix, ces mâchoires, j'en ai besoin
Stand on morals them laws I keep em
Se tenir à ses principes, ces lois, je les respecte
Couple times I got crossed Oh Jesus
Quelques fois, j'ai été trahi, Oh Jésus
Can't back out now cause I'm knee deep
Je ne peux pas reculer maintenant, car je suis trop profond
Can't keep me cause the V is so weak
Tu ne peux pas me retenir, car le V est trop faible
Don't believe no talk gotta show me
Ne me crois pas sur parole, montre-moi
Put it ina hole busted it now it gotta slow leak
Mettre ça dans un trou, le casser, maintenant il faut que ça fuit lentement
Beat it up got her thinking that she owe me
La battre, la faire penser qu'elle me doit quelque chose
By my side like a watch she my Rollie
À mes côtés, comme une montre, elle est ma Rolex
Let your own self go can't hold me
Laisse-toi aller, tu ne peux pas me retenir
Lotta these niggas Fugazi ask Doe B
Beaucoup de ces mecs sont des faux, demande à Doe B
Got this rap game on lock don't got no key
J'ai le rap sous contrôle, je n'ai pas de clé





Writer(s): Immanuel Grant


Attention! Feel free to leave feedback.