Lyrics and translation RM Baby Boy - No Sympathy

No Sympathy

I don't have no Sympathy at all
If I let a nigga get to me, Bad flaw
How I move is like a mystery, you can't Solve
Ain't wit you no more that's history, can't Talk
Sippin Henny, Like it's Minute Maid
Man bump your gang, cause ima Renegade
We ain't the same you Jade I'm Johnny Cage
Won't shoot the fade, you rather run away
I reapplied but I still got denied
How can I trip, my girl a waterslide
I dodged the pin, But still got penalized
Big bro got 10, hope he do less than 5
I'm watching niggas like a telescope
More like a cheetah, but I'm always feelin like THE Goat
I ain't believe it, when they said Big Bro went adios
Might catch a fever, cause I went outside Without a coat
Can't trust no hoe, that try to play you like a Arcade
I switch the flow up every time, they think they Caught wave
Remember Grandma, used to tell us not to Horse Play
Not Burger King so over, here can't have it your Way
No time to bag it, had to wrap it in some plastic
We buy it low so every drought we can outlast it
Ain't have a house, I had to find a place to stash It
I chose the woods, just pray a rat don't go Attack it
I surf the web a lot, don't think I'm Peter Parker
I wrote this song, so now I'm feeling like a Arthur
I used the phone, can use a pen, or use a marker
You super dry now everybody, know you washed up
Try to finesse and got finessed but that's what I Get
Relationship a mess, I left cause it was toxic
If I don't want you in my picture ima crop it

Goin be the one to sling the key, don't need a Locksmith
Yea yea
I don't have no, Sympathy at all
If I let a nigga get to me, Bad flaw
How I move is like a mystery, you can't Solve

Ain't wit you no more that's history
Can't Talk

Sippin Henny, Like it's Minute Maid
Man bump your gang, cause ima Renegade
We ain't the same you Jade I'm Johnny Cage
Won't shoot the fade, you rather run away
I surf the web a lot, don't think I'm Peter Parker
I wrote this song so now, I'm feeling like a Arthur
I used the phone, can use a pen, or use a marker
You super dry now everybody, know you washed up

Pas de sympathie

Je n'ai aucune sympathie du tout
Si je laisse un mec me toucher, c'est un gros défaut
Comment je bouge, c'est un mystère, tu ne peux pas le résoudre
Je ne suis plus avec toi, c'est de l'histoire ancienne, je ne peux pas parler
Je sirote du Hennessy, comme si c'était du Minute Maid
Frappe ton gang, parce que je suis un renégat
On n'est pas pareils, tu es Jade, je suis Johnny Cage
Tu ne tireras pas à la fade, tu préfères t'enfuir
J'ai refait ma demande, mais on m'a encore refusé
Comment je peux me prendre la tête, ma meuf est un toboggan aquatique
J'ai esquivé l'épingle, mais j'ai quand même été pénalisé
Mon grand frère a 10 ans, j'espère qu'il fera moins de 5 ans
Je surveille les mecs comme avec un télescope
Plutôt comme un guépard, mais je me sens toujours comme LA Chèvre
Je n'y croyais pas quand ils ont dit que mon grand frère était parti
Je vais peut-être attraper la fièvre, parce que je suis sorti sans manteau
On ne peut pas faire confiance aux salopes, qui essaient de te jouer comme une borne d'arcade
Je change de flow à chaque fois, ils pensent qu'ils ont pris la vague
Tu te rappelles Grand-mère, elle nous disait de ne pas faire de jeux de cheval
Ce n'est pas Burger King, ici, on ne peut pas faire comme on veut
Pas le temps de l'emballer, il fallait l'envelopper dans du plastique
On l'achète à bas prix, donc à chaque sécheresse, on peut tenir plus longtemps
Je n'avais pas de maison, j'ai dû trouver un endroit pour le cacher
J'ai choisi la forêt, prie pour qu'un rat ne l'attaque pas
Je surfe beaucoup sur le net, ne crois pas que je suis Peter Parker
J'ai écrit cette chanson, maintenant je me sens comme Arthur
J'ai utilisé le téléphone, je peux utiliser un stylo, ou utiliser un marqueur
Tu es super sec maintenant, tout le monde sait que tu es fini
Essaye de me duper, et tu as été dupé, mais c'est ce que j'obtiens
Relation un désastre, je suis parti parce que c'était toxique
Si je ne veux pas de toi sur ma photo, je vais le recadrer

Je vais être celui qui va lancer la clé, pas besoin de serrurier
Ouais ouais
Je n'ai aucune, sympathie du tout
Si je laisse un mec me toucher, c'est un gros défaut
Comment je bouge, c'est un mystère, tu ne peux pas le résoudre

Je ne suis plus avec toi, c'est de l'histoire ancienne
Je ne peux pas parler

Je sirote du Hennessy, comme si c'était du Minute Maid
Frappe ton gang, parce que je suis un renégat
On n'est pas pareils, tu es Jade, je suis Johnny Cage
Tu ne tireras pas à la fade, tu préfères t'enfuir
Je surfe beaucoup sur le net, ne crois pas que je suis Peter Parker
J'ai écrit cette chanson, maintenant je me sens comme Arthur
J'ai utilisé le téléphone, je peux utiliser un stylo, ou utiliser un marqueur
Tu es super sec maintenant, tout le monde sait que tu es fini