RM Baby Boy - On My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RM Baby Boy - On My Own




On My Own
Tout seul
Yeah
Ouais
Everything real you heard me
Tout est réel, tu m'entends ?
Everything superstantial nigga
Tout est tangible, mec
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I be all alone nigga
Je suis tout seul, mec
I be on my own nigga
Je suis tout seul, mec
I be in my zone nigga
Je suis dans ma zone, mec
I do what I want nigga
Je fais ce que je veux, mec
Yeah I'm going to the lead nigga
Ouais, je vais prendre la tête, mec
I be getting cheese nigga
Je fais du fric, mec
Barely getting Z's nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec
Barely getting sleep nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec
Walk up don't run away
Approche-toi, ne t'enfuis pas
Made up my mind today
J'ai pris ma décision aujourd'hui
I seen a sign today
J'ai vu un signe aujourd'hui
Threw too much time away
J'ai gaspillé trop de temps
I can't procrastinate
Je ne peux pas procrastiner
State facts just to get me paid
Des faits bruts pour me faire payer
That dirt I digged it
Cette terre, je l'ai creusée
Aend you didn't
Et toi, tu ne l'as pas fait
Did it every day
Je le fais tous les jours
I don't believe no nigga
Je ne fais confiance à aucun mec
I don't be needing these niggas
Je n'ai pas besoin de ces mecs
I can see deep in these niggas
Je vois au fond de ces mecs
They just smoke weed
Ils fument juste de l'herbe
Don't go get it
Ne vas pas la chercher
I'm mad
Je suis en colère
Then my actions a show
Alors mes actions le montrent
A bag and a tag on your toe
Un sac et une étiquette sur ton orteil
Give back cause lyollu reap what u sow
Rend ce que tu dois car tu récoltes ce que tu sèmes
I can't just go sleep when it's slow
Je ne peux pas juste dormir quand c'est lent
I be all alone nigga
Je suis tout seul, mec
I be on my own nigga
Je suis tout seul, mec
I be in my zone nigga
Je suis dans ma zone, mec
I do what I want nigga
Je fais ce que je veux, mec
Yeah I'm going to the lead nigga
Ouais, je vais prendre la tête, mec
I be getting cheese nigga
Je fais du fric, mec
Barely getting Z's nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec
Barely getting sleep nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec
These niggas act like bitches
Ces mecs se comportent comme des chiennes
Talk too much don't mind they business
Ils parlent trop, ne s'occupent pas de leurs affaires
I sit and plan my shit
Je m'assois et je planifie mon truc
I strategize don't need no witness
J'élabore des stratégies, je n'ai besoin d'aucun témoin
You sat and talked that shit then ran
Tu t'es assis et tu as raconté ça, puis tu t'es enfui
Oh you going need forgiveness
Oh, tu vas avoir besoin de pardon
Thought you was gangsta
Tu pensais être un gangster
I just sat and watched u holla nigga
Je me suis juste assis et je t'ai regardé crier, mec
Take off when they put me on
Décolle quand ils me mettent en avant
Half a mill take it all get gone
Un demi-million, prends tout et pars
Middle man like Amazon
Intermédiaire comme Amazon
Got drive like Auto zone
J'ai la motivation comme Auto Zone
Ain't good no more was deep in
Ce n'est plus bien, j'étais dedans
My thing is you was geeking
Mon truc, c'est que tu étais en train de délirer
Tryna hurt me bad was reaching
Essayer de me faire du mal, tu étais en train de forcer
Even tho you mad still leaving
Même si tu es en colère, je m'en vais quand même
I be all alone nigga
Je suis tout seul, mec
I be on my own nigga
Je suis tout seul, mec
I be in my zone nigga
Je suis dans ma zone, mec
I do what I want nigga
Je fais ce que je veux, mec
Yeah I'm going to the lead nigga
Ouais, je vais prendre la tête, mec
I be getting cheese nigga
Je fais du fric, mec
Barely getting Z's nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec
Barely getting sleep nigga
J'ai à peine le temps de dormir, mec





Writer(s): Immanuel Grant


Attention! Feel free to leave feedback.