Lyrics and translation RM feat. Tablo - All Day (with Tablo)

All Day (with Tablo)

Okay
요즘 광고는 똑같애
일단은 즐겨라 내 맘대로
멋진 옷을 입은 멋진 춤 추는 이들
밖은 몸치가 더 많네
그저 습관이 된 I don't care
알지 그런 놈들이 더 do care
사실 몸은 아무것도 아냐 마음이 더 문제
어 그래 내가 날 모르니 huh
꺼져 인공지능 fuck the algorithm
사색이 필요해 fuck all the rhythm
사유할 틈을 안 주는 내 바이오리듬
언제쯤 써보게 될까 나만의 시는
살아남느라 잊혀진 dreamin'
너도 하나쯤 별이 돼버린
묻혀진 뭔가를 찾고 있다면
Honey you taste it like me

Okay, okay
I'm diggin' all day
Okay, okay
I'm findin' real me
Okay, okay
I'm singin' all day
Okay, okay (let's go)

All day
All day
All day
All day

이게 무슨 분위기야
What we doin' here?
전부 제자리일 수밖에
죄다 중립 기어
They want you in fear
어디서 감히 생각을 말해?
어서 접어, origami
They got you by
Your balls & your socioeconomics
That's big facts
특색을 밟아버린 think tanks
식어 식어버린 개인의 임팩트
더 큰불을 지펴, 네 인생은 빅매치
Burn it up 뭘 겁이 나
Get yo ass off the bench, start warmin' up
We gotta fight when they say, "Behave!"
We got dynamite in our DNA
I'mma be okay, I'mma be that way
눈 부릅뜨고 알아서 잘 지낼게
Haters 어서 눈 감아
내 인생 꼴 보기 싫으면
원래 꿈 같은 일은 눈뜨고 보기 힘들어
Ya feel me?

Okay, okay
I'm fightin' all day
Okay, okay
Get outta my way
Okay, okay
I'm livin' my way
Okay, okay (let's go)

All day (All day-ay-ay, all day-ay-ay)
All day (All day-ay-ay, all day-ay-ay)
All day (All day-ay-ay, all day-ay-ay)
All day (All day-ay-ay, all day-ay-ay)
Live your life

잔인한 세상이 오 너를 비웃는 것 같을 때
세상이 뭐라고 말해도 우린 날아오르네
You gotta believe it
You gotta be livin'
You gotta believe it
You gotta be dreamin'
You gotta believe it
You gotta be feelin'
We know we fly all day

Весь день (при участии Tablo)

Ладно
Вся реклама сейчас одинаковая
Для начала, развлекайся, как я хочу
Все эти крутые ребята в модной одежде, танцующие модные танцы
На улице больше тех, кто не умеет танцевать
Мне всё равно, это просто привычка
Знаешь, именно такие парни больше всего парятся
На самом деле, тело — ничто, главное — душа
А, ну да, ты же меня не знаешь, ха
К чёрту искусственный интеллект, к чёрту алгоритм
Мне нужно подумать, к чёрту ритм
Мой биоритм не даёт мне времени подумать
Когда же я, наконец, напишу свои собственные стихи
Мечты, забытые в борьбе за выживание
Ты тоже стала одной из звёзд
Если ты ищешь что-то погребённое
Детка, ты на вкус как я

Ладно, ладно
Я копаюсь в себе весь день
Ладно, ладно
Я ищу себя настоящего
Ладно, ладно
Я пою весь день
Ладно, ладно (поехали)

Весь день
Весь день
Весь день
Весь день

Что это за атмосфера?
Что мы здесь делаем?
Все на своих местах
Все на нейтральной передаче
Они хотят, чтобы ты боялась
Как ты смеешь высказывать свои мысли?
Сложись, как оригами
Они держат тебя за
Твои яйца и твою социальную принадлежность
Это суровая правда
Мозговые центры, которые растоптали индивидуальность
Остывший, остывший импульс личности
Разжигай огонь сильнее, твоя жизнь — это большой матч
Жги дотла, чего бояться?
Вставай со скамейки запасных, начинай разминку
Мы должны бороться, когда они говорят: «Веди себя прилично!»
В нашей ДНК заложен динамит
Со мной всё будет хорошо, я буду таким, какой я есть
Я сам разберусь, куда идти с широко открытыми глазами
Хейтеры, отвернитесь
Если не хотите видеть, как я живу
Вообще, на подобные мечты трудно смотреть с открытыми глазами
Понимаешь?

Ладно, ладно
Я сражаюсь весь день
Ладно, ладно
Уйди с моего пути
Ладно, ладно
Я живу по-своему
Ладно, ладно (поехали)

Весь день (Весь день-э-эй, весь день-э-эй)
Весь день (Весь день-э-эй, весь день-э-эй)
Весь день (Весь день-э-эй, весь день-э-эй)
Весь день (Весь день-э-эй, весь день-э-эй)
Живи своей жизнью

Когда тебе кажется, что жестокий мир смеётся над тобой
Что бы ни говорил мир, мы взлетаем
Ты должна верить в это
Ты должна жить
Ты должна верить в это
Ты должна мечтать
Ты должна верить в это
Ты должна чувствовать это
Мы знаем, что мы летаем весь день