RME Skate - See - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RME Skate - See




See
Voir
Oh yeaa uhh
Oh ouais uhh
Uhhh
Uhhh
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Baby I just want you to see
Bébé, je veux juste que tu voies
And I got these racks on me right now
Et j'ai ces liasses sur moi en ce moment
Racks on me right now
Des liasses sur moi en ce moment
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Girl i don't want nobody else
Meuf, je ne veux personne d'autre
Got money now everybody here
J'ai de l'argent maintenant, tout le monde est
You don't need my heart ain't no love in there
Tu n'as pas besoin de mon cœur, il n'y a pas d'amour là-dedans
Drop to many tears don't got none left
J'ai versé trop de larmes, il n'en reste plus
And I know these percs bad for my health
Et je sais que ces cachets sont mauvais pour ma santé
Lately I been feeling like I need some help
Ces derniers temps, j'ai l'impression d'avoir besoin d'aide
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Um RichMoves the ones that's having money yea
Hum, RichMoves, ceux qui ont de l'argent, ouais
My twin keep a K we ain't taking L's
Mon jumeau garde un flingue, on ne prend pas de défaites
Dealt my cards right yea i played it well
J'ai bien joué mes cartes, ouais, j'ai bien joué
Protected by angels but raising hell
Protégé par les anges mais en train de faire des ravages
Get cash with my set like Paper yea
On obtient de l'argent avec mon équipe comme Paper, ouais
Can't express my feelings they will never care
Je ne peux pas exprimer mes sentiments, ils s'en moqueront toujours
She just wanna spend time, She hate im at the studio
Elle veut juste passer du temps, elle déteste que je sois au studio
Only tryna catch headshots, Hit em high like Coolio
J'essaie juste de faire mouche, les viser haut comme Coolio
Dive in I swim in the money, I'm in the deep end I just might drown in it
Je plonge dans l'argent, je suis au bout du rouleau, je pourrais bien m'y noyer
Pussy just like the ocean, I might drown in it
La chatte est comme l'océan, je pourrais m'y noyer
They keep biting the flow, guess they like how i'm sounding
Ils n'arrêtent pas de copier mon flow, j'imagine qu'ils aiment comment je sonne
She moaning loud, Too turnt I can not turn down
Elle gémit fort, trop excitée, je ne peux pas refuser
All my niggas they hard like the ground
Tous mes négros sont durs comme la pierre
If you play we gone leave you there
Si tu joues, on te laissera
Yea, I spent a rack on my ear
Ouais, j'ai dépensé une liasse pour mon oreille
Cash comin in everywhere, Mr Gas we serve it everywhere
Le fric rentre de partout, M. Gaz, on le sert partout
Cop my girl some heels, She my Cinderella
J'achète des talons à ma copine, c'est ma Cendrillon
I'm toting Glocks, this is not a beretta
Je me trimballe avec des Glock, ce n'est pas un Beretta
We killin shit like Hansel & Gretel
On tue comme Hansel et Gretel
Told her treat me like a king like she was Coretta
Je lui ai dit de me traiter comme un roi comme si elle était Coretta
She was doing wrong, I had to correct her
Elle faisait des erreurs, j'ai la corriger
If i'm by myself, This trip my backup
Si je suis seul, ce voyage est ma roue de secours
Fucked up some racks, But I got it back up
J'ai foiré des liasses, mais je les ai récupérées
Think i'm Stick, Cause i'm gone bang
Je crois que je suis Stick, parce que je vais tirer
RME a fam, Not a gang
RME, c'est une famille, pas un gang
Even when i get them chains, I won't change
Même quand j'aurai ces chaînes, je ne changerai pas
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Girl i don't want nobody else
Meuf, je ne veux personne d'autre
Got money now everybody here
J'ai de l'argent maintenant, tout le monde est
You don't need my heart ain't no love in there
Tu n'as pas besoin de mon cœur, il n'y a pas d'amour là-dedans
Drop to many tears don't got none left
J'ai versé trop de larmes, il n'en reste plus
And I know these percs bad for my health
Et je sais que ces cachets sont mauvais pour ma santé
Lately I been feeling like I need some help
Ces derniers temps, j'ai l'impression d'avoir besoin d'aide
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Um RichMoves the ones that's having money yea
Hum, RichMoves, ceux qui ont de l'argent, ouais
My twin keep a K we ain't taking L's
Mon jumeau garde un flingue, on ne prend pas de défaites
Dealt my cards right yea i played it well
J'ai bien joué mes cartes, ouais, j'ai bien joué
Protected by angels but raising hell
Protégé par les anges mais en train de faire des ravages
Get cash with my set like Paper yea
On obtient de l'argent avec mon équipe comme Paper, ouais
Can't express my feelings they will never care
Je ne peux pas exprimer mes sentiments, ils s'en moqueront toujours
She asked why I be by myself, Cause I feel all alone
Elle a demandé pourquoi je suis tout seul, parce que je me sens seul
She said that her heart broke apart, I fix it like Auto Zone
Elle a dit que son cœur s'est brisé, je le répare comme Auto Zone
You said we forever from the start, That shit ain't last to long
Tu as dit que c'était pour toujours dès le début, cette merde ne dure pas longtemps
Shit I know i'm gone takeoff, Like Jimmy gotta blast off
Merde, je sais que je vais décoller, comme si Jimmy devait décoller
I just let the cash talk, Don't step the same dawg it's dior when i walk
Je laisse juste le fric parler, ne marche pas sur le même chien, c'est Dior quand je marche
Can't say shit, They act like they know it all
Je ne peux rien dire, ils font comme s'ils savaient tout
Real nigga I stick to the protocol
Vrai négro, je m'en tiens au protocole
20 racks something I thought i'll never saw
20 000, quelque chose que je pensais ne jamais voir
30 racks something I thought i'll never see
30 000, quelque chose que je pensais ne jamais voir
Sipping lean praying that I don't die like Pimp C
Je sirote du lean en priant pour ne pas mourir comme Pimp C
If I fuck with you, I'll give you all of me
Si je t'apprécie, je te donnerai tout ce que j'ai
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Girl i don't want nobody else
Meuf, je ne veux personne d'autre
Got money now everybody here
J'ai de l'argent maintenant, tout le monde est
You don't need my heart ain't no love in there
Tu n'as pas besoin de mon cœur, il n'y a pas d'amour là-dedans
Drop to many tears don't got none left
J'ai versé trop de larmes, il n'en reste plus
And I know these percs bad for my health
Et je sais que ces cachets sont mauvais pour ma santé
Lately I been feeling like I need some help
Ces derniers temps, j'ai l'impression d'avoir besoin d'aide
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Um RichMoves the ones that's having money yea
Hum, RichMoves, ceux qui ont de l'argent, ouais
My twin keep a K we ain't taking L's
Mon jumeau garde un flingue, on ne prend pas de défaites
Dealt my cards right yea i played it well
J'ai bien joué mes cartes, ouais, j'ai bien joué
Protected by angels but raising hell
Protégé par les anges mais en train de faire des ravages
Get cash with my set like Paper yea
On obtient de l'argent avec mon équipe comme Paper, ouais
Can't express my feelings they will never care
Je ne peux pas exprimer mes sentiments, ils s'en moqueront toujours
I just want you to see
Je veux juste que tu voies
Got money now everybody here
J'ai de l'argent maintenant, tout le monde est
And I know these percs bad for my health
Et je sais que ces cachets sont mauvais pour ma santé





Writer(s): Devonte' Brown

RME Skate - OutKast
Album
OutKast
date of release
07-09-2021


Attention! Feel free to leave feedback.