RMG feat. Tiffany Michelle - Somebody to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RMG feat. Tiffany Michelle - Somebody to Love




When I look around theres an echo
Когда я оглядываюсь вокруг, я слышу эхо
Way passed scared need a place i can let go
Пройденный путь напуган, мне нужно место, куда я могу уйти.
Oh I need a friend that will love me though the mess
О, мне нужен друг, который будет любить меня, несмотря на весь этот бардак
Oh what you need
О, то, что тебе нужно
Need somebody
Нужен кто-нибудь
Want somebody
Хочу кого-нибудь
Got somebody to love me love love me love me
Есть кто-то, кто любит меня, любит, любит меня, любит меня.
This type of love ive been geeting is so real,
Тот тип любви, который я испытываю, настолько реален,
Last time i checked everybody was headed downhill,
В последний раз, когда я проверял, все катились под гору,
Respecter of love was it the love he shed
Уважающий любовь, была ли это любовь, которую он пролил
He care for people who wont recipicate
Он заботится о людях, которые не любят готовить
Truth there promise he'll repeat a double dare
Правда в том, что он обещает повторить двойной вызов
I said I dare you to love me and i said is it the truth he said yeah
Я сказал, что осмеливаюсь, чтобы ты полюбила меня, и я спросил, правда ли это, он сказал "да"
Rollin like 4 tires to hell didnt care but when they ran out
Катился, как 4 шины в ад, мне было все равно, но когда они закончились
I was the only one he spared
Я был единственным, кого он пощадил
Thats why im feelin so saw the train row was greater
Вот почему я так себя чувствую, когда увидел, что в поезде было больше народу
Than any tonker felt like only though
Чем любой тонкер чувствовал себя только тогда, когда
Him theres nothing i couldnt conquer
С ним нет ничего, что я не смог бы победить
Blown away by this gift its temporarily offered
Пораженный этим подарком, который он временно предложил
Was a problem and he was doing mathematiques
Была проблема, и он занимался математикой
Quickly subtracting my sin and mercy was there and at it.
Быстро вычтя мой грех, и милосердие было тут как тут.
Tore down a division then multiply massively
Уничтожил подразделение, а затем массово размножился
Now eating pie to His glory now calucate
Теперь ест пирог во славу Свою, теперь подсчитывает
His majesty im so glad cause he
Его величество, я так рад, потому что он
When I look around theres an echo
Когда я оглядываюсь вокруг, я слышу эхо
Way passed scared need a place i can let go
Пройденный путь напуган, мне нужно место, куда я могу уйти.
Oh I need a friend that will love me though the mess
О, мне нужен друг, который будет любить меня, несмотря на весь этот бардак
Oh what you need
О, то, что тебе нужно
Need somebody
Нужен кто-нибудь
Want somebody
Хочу кого-нибудь
Got somebody to love me love love me love me
Есть кто-то, кто любит меня, любит, любит меня, любит меня.
Well okay the Fathers love is rich
Что ж, ладно, любовь отцов богата
Got us asking why type of love is this
Заставляет нас задаваться вопросом, что это за любовь такая
That he would love us with
Что он любил бы нас с
When everybody elses love would quit
Когда все остальные перестанут любить
Its counterfitted but His loves legit its like his love was script
Это противоречит действительности, но его любовь законна, как будто его любовь была сценарием
Scribbled into us no better love no
Нацарапано в нас, нет лучшей любви, нет
We all look for somebody we can love
Мы все ищем кого-то, кого могли бы полюбить
On but ive been drawn with love and kindness he tug strong
Но меня тянуло с любовью и добротой, он сильно тянул
You can say His love is ...writing a love song
Вы можете сказать, что Его любовь такова...пишу песню о любви
And baby shocking like electro
И детка шокирует, как электро
No matter where He comes He promised to never let go heck no
Куда бы он ни пришел, Он обещал никогда не отпускать, черт возьми, нет
Forever in the sun like fresno
Вечно под солнцем, как Фресно
Burning with truht out here you can call it the petro
Обжигаясь здесь правдой, вы можете назвать это "петро".
His faithfulness is displayed call it expo His x,
Его верность демонстрируется, назовем это демонстрацией Его х,
Os got me in a trans like some technos
Ос ввела меня в транс, как какого-нибудь техножреца
I found a place where i can rest in the God
Я нашел место, где я могу упокоиться в Боге
Who will love is and cover us with grace thats His dess code
Кто будет любить, тот и покроет нас благодатью - вот его код dess
When I look around theres an echo
Когда я оглядываюсь вокруг, я слышу эхо
Way passed scared need a place i can let go
Пройденный путь напуган, мне нужно место, куда я могу уйти.
Oh I need a friend that will love me though the mess
О, мне нужен друг, который будет любить меня, несмотря на весь этот бардак
Oh what you need
О, то, что тебе нужно
Need somebody
Нужен кто-нибудь
Want somebody
Хочу кого-нибудь
Got somebody to love me love love me love me
Есть кто-то, кто любит меня, любит, любит меня, любит меня.
Please dont be embarresed by your faters in the aires
Пожалуйста, не смущайтесь своих друзей в Айресе
You got being example of a man lets go get the chairs
Ты являешься примером мужчины, давай принесем стулья
Its crushing being... the show you runnin is foolish
Его сокрушительное существо... шоу, которое ты устраиваешь, глупо
Jesus saved I feel you left Heaven...
Иисус спас, я чувствую, что ты покинул Небеса...
Wait im back waiting in line for some jays
Подожди, я вернусь, стою в очереди за несколькими сойками
Got them brand newso we can be... man
Получил их совершенно новыми, так что мы можем быть... мужиками
What you drop a bill fifty for somebody spalders
Что, ты оставляешь пятидесятидолларовую купюру кому-нибудь из сполдеров
Of course not but you was in the pig stop crawlin.
Конечно, нет, но ты был в "свинячьей остановке ползания".
You say that you love me at shows you take pictures and hug
Ты говоришь, что любишь меня на выставках, фотографируешься и обнимаешься
Me I aint crazy just cause you followin my twitter feed
Я не сумасшедший только потому, что ты следишь за моей лентой в Твиттере
That dont mean that you feelin me unconditionally
Это не значит, что ты чувствуешь меня безоговорочно
If you see my thought would you still look over my faults
Если ты прочтешь мои мысли, будешь ли ты по-прежнему обращать внимание на мои недостатки
I dont think so,
Я так не думаю,
But my Father he sent His son to bleed though
Но мой отец, он все же отправил своего сына истекать кровью
And he love me in spite that fact im weak brok
И он любит меня, несмотря на то, что я слабая, брок.
When I look around theres an echo
Когда я оглядываюсь вокруг, я слышу эхо
Way passed scared need a place i can let go
Пройденный путь напуган, мне нужно место, куда я могу уйти.
Oh I need a friend that will love me though the mess
О, мне нужен друг, который будет любить меня, несмотря на весь этот бардак
Oh what you need
О, то, что тебе нужно
Need somebody
Нужен кто-нибудь
Want somebody
Хочу кого-нибудь
Got somebody to love me love love me love me
Есть кто-то, кто любит меня, любит, любит меня, любит меня.





Writer(s): Toney Frazier, Aaron Mccain, Derek L Johnson, Tony Robert Shepherd, Chad Dorsey Jones


Attention! Feel free to leave feedback.