RMaster feat. Shiroku - Tabi no Tochuu (From "Spice and Wolf") - Japanese Vocal Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RMaster feat. Shiroku - Tabi no Tochuu (From "Spice and Wolf") - Japanese Vocal Version




Tabi no Tochuu (From "Spice and Wolf") - Japanese Vocal Version
Путешествие (Из "Spice and Wolf") - Японская вокальная версия
Tada hitori
Совершенно один
Mayoikomu tabi no naka de
В заблудшем путешествии
Kokoro dake samayotte tachitsukushita
Я задрожал, обнимая лишь свое сердце
Demo ima wa tooku made
Но теперь я могу идти далеко
Arukidaseru
Идти вперед
Sou kimi to kono michi de
Да, по этой дороге с тобой
Deatte kara
С тех пор, как мы встретились
Tabibito-tachi ga utau
Песни, которые поют путешественники
Mishiranu uta mo
Даже незнакомые песни
Natsukashiku kikoete kuru yo
Звучат так знакомо
Tada kimi to iru to
Просто быть с тобой
Yumemita sekai ga
Если где-то есть
Dokoka ni aru nara
Мир, о котором я мечтал
Sagashi ni yukou ka
Давай отправимся на его поиски
Kaze no mukou e
За ветром
Itetsuku yoake no
Застывший рассвет
Kawaita mahiru no
Сухой полдень
Furueru yamiyo no
Дрожащая темная ночь
Hate o mi ni yukou
Давай посмотрим на конец
Sabishisa o shitte iru
Твои глаза, знающие
Kimi no hitomi
Одиночество
Mabataite sono iro o
Я отражаю
Utsusu kara
Их мерцающий цвет
Takaku sora made tonde
Взлетая высоко в небо
Mikkazuki ni naru
Становясь полумесяцем
Hakka-iro no hoshi wa kitto
Серо-белые звезды, наверняка
Namida no kakera
Осколки слез
Higashi no kuni no minato nishi no umibe
Восточный порт, западный берег
Kurai mori de minami no machi kin no tou
В темном лесу, южный город, золотая башня
Kita no oka mizu ni yureteta onaji tsuki ga
Северный холм, та же луна, отражающаяся в воде
Sashidasu sono te o
Если я могу взять
Tsunaide ii nara
Твою протянутую руку
Doko made yukou ka
Как далеко мы пойдем
Kimi to futari de
С тобой вдвоем
Doko e mo yukeru yo
Мы можем идти куда угодно
Mada minu sekai no
Еще не виданного мира
Zawameki kaori o
Шум и запахи
Dakishime ni yukou
Давай обнимем их






Attention! Feel free to leave feedback.