Lyrics and translation ROAR - Dream

Dream

I think I know what you want.
I think I know what you need.
I should be making you happy
Cause lord knows I'm trying...
But the things you can't see
Make it harder to breathe...
And this is just what you asked for
When you fell asleep...
You can't see the forest if the trees
Never stop burning...
It sounds like a joke when told to me
"I should be learning."
Feeling ashamed of an empty threat
"I can still change if I want to,"
Dreams never come true. No one else can help you.

Мечта

Кажется, я знаю, чего ты хочешь.
Кажется, я знаю, что тебе нужно.
Я должна делать тебя счастливым,
Ведь, видит Бог, я стараюсь...
Но то, что ты не можешь видеть,
Мешает мне дышать...
И это именно то, о чем ты просил,
Когда заснул...
Ты не увидишь леса, если деревья
Не перестанут гореть...
Это звучит как шутка, когда мне говорят:
"Мне следует учиться."
Мне стыдно за пустые угрозы,
"Я всё ещё могу измениться, если захочу,"
Мечты никогда не сбываются. Никто не сможет тебе помочь.