ROC - A Thousand Pounds of Pressure - translation of the lyrics into German

A Thousand Pounds of Pressure - ROCtranslation in German




A Thousand Pounds of Pressure
Tausend Pfund Druck
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Aye, aye, aye
Aye, aye, aye
Grab the dinosaur by the spinal cord
Pack den Dinosaurier am Rückenmark
I'm hella crazy, my mind is sore
Ich bin verdammt verrückt, mein Verstand ist wund
My rhymes in store are like diamond ores
Meine Reime auf Lager sind wie Diamanterze
Rockin' Michael Kors while I dine with Moors
Trage Michael Kors, während ich mit Mauren speise
Run up on you boys with my giant hoard
Renn auf euch Jungs zu mit meiner riesigen Horde
Screamin' "Why oh Lord?" as I slice my sword
Schreiend "Warum, oh Herr?", während ich mein Schwert schwinge
Pry the door, snatch your dimes and more
Heble die Tür auf, schnapp deine Groschen und mehr
Then I go on vacation, my flight's at four
Dann fahr ich in den Urlaub, mein Flug geht um vier
Smash you to smithereens, got your spine shiverin'
Zerschmetter dich zu Kleinteilen, dein Rückgrat zittert
Slitherin' as I slice beats like a guillotine
Glitschend, während ich Beats schneide wie eine Guillotine
They should've never done let this kid spit again
Sie hätten diesen Jungen nie wieder spitten lassen sollen
Picked up the pen now I'm twitchin' and quiverin'
Hab den Stift genommen, jetzt zucke und zittere ich
We finna pop off like soda
Wir werden abgehen wie Soda
Grind time, we won't take it slow bruh
Grind-Zeit, wir machen nicht langsam, Bruh
Feast on the mic 'til it smoke like a pipe
Schlemme am Mic, bis es raucht wie eine Pfeife
This is real life, ain't down with personas
Das ist das echte Leben, steh nicht auf Personas
Ain't nobody else on the level that I be damagin'
Niemand sonst ist auf dem Level, auf dem ich Schaden anrichte
Managin' to be ravagin', I got y'all panickin'
Schaffe es zu wüten, ich bring euch alle in Panik
And I'm handlin' my business, punks on my hit list
Und ich kümmere mich um mein Geschäft, Punks auf meiner Abschussliste
Coppin' a swift fist to the lips with the a big stick
Kassier 'ne schnelle Faust auf die Lippen mit dem großen Stock
Witness the greatness, ain't with the fake ish
Werde Zeugin der Größe, hab nichts mit dem Fake-Zeug zu tun
Y'all choked up, these bars be contagious
Ihr seid sprachlos, diese Bars sind ansteckend
I'm straight outrageous, I'm flammable
Ich bin echt unverschämt, ich bin brennbar
A cannibalistic misfit, I'm an animal
Ein kannibalischer Außenseiter, ich bin ein Tier
Put yo' hands up if you vibin' to the sound
Heb deine Hände hoch, wenn du zum Sound vibst
Of a thousand pounds of pressure, knockin' suckas to the ground
Von tausend Pfund Druck, die Schwächlinge zu Boden schlagen
Put yo' hands up if you vibin' to the sound
Heb deine Hände hoch, wenn du zum Sound vibst
Of a thousand pounds of pressure, knockin' suckas to the ground
Von tausend Pfund Druck, die Schwächlinge zu Boden schlagen
Bow!
Bumm!





Writer(s): Rocky Vandergriff


Attention! Feel free to leave feedback.