Lyrics and translation ROC feat. Rvshvd & Melly Mel Tha Kidd - Soulful Vibes

Soulful Vibes

Uh
Protect ya neck, protect your soul, spit methanol
Get it choppin' like a vegetable
So intellectual, don't believe me? Homie check the polls
But I ain't in it for the decimals
Conceptional, rap is my confessional
One in a milli flow, no collectibles
I be potent with the grime, servin' is my pastime
Leave a knot up in your stomach like some edibles
Vibin' out to the sound of Dilla beats
Climbin' down from a tower build with greed
Man all my loved ones stay so proud of me
But when I stepped up on the scene, mad cats was doubting me
Like, how's this kid post to be a rapper?
And he serve Jah too? That's a reason for laughter
He's inauthentic, boy he's just an actor
I'll buy his CD and shove it down the crapper
I'm like hold up, can you give a chance?
Don't discard just 'cuz I ain't got a trendy dance
I ain't another artist talking 'bout a failed romance
Or how many freakin' racks I got stuffed in my pants
I'm just tryna make a couple conscious rhymes
Always keeping Jah first 'cuz he's so sublime
I don't wanna resort to dealin' packs and dimes
Strappin' nines for the greenback and shine
New school boy, I'mma reinvent it
Like Joey, Earl, J. Cole, and Kendrick
Claim rap, get approval from the hip hop senate
Stop gunnin' for the dollars, the 'raris and the Prada
Ain't spitting worth nada, without any talent
Heavy is the hand that be slammin' the mallet
That's why I won't sign on the dotted lines
I want more than the bennies and the concubines

Put on my headphones then
Pick up my pad, pick up my pen
And write my thoughts between the lines
This is stress relief in my life
Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me
Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me

Always searchin' for clues of happiness
Day and night, I'm excluded, imagine if
You were stagnant
In moods construed as "lackin' this"
When I try to locate my protagonist
I find myself put back in that abyss, that's inadequate
I'm an addict for wishin' for lavishness
Still testin' life's challenges
Like is that askin' too much to be counted with?
The respect, the greatness surpassin' this
Type of life? All my life I've been travelin'
Through my thoughts in my mind I've been battlin'
Half of me be the savageness
Carryin' grief when my heart is deceived
The other side sees
No profit in beef so I just turn a cheek
I am soul like afros on black women
I am soul like Pharaoh's Egyptians
I am soul like mac n' cheese, chicken with collard greens
Corn on the cob and beans for dinner
I feel like y'all not seein' my vision
I'm tryna sell my story to a colosseum of tickets
Heed how I'm livin', notice I don't feed off attention
Drivin' through my life with the speed of ambition
Yeah that's what I tell myself
Even though I don't know inside
Chasin' dreams 'til I see a way
And this hard work is gon' provide
Well even if this leads to nothin'
And all this rappin's just a waste of time
I make music as a stress relieve
Melly Mel with the soulful vibes

Put on my headphones then
Pick up my pad, pick up my pen
And write my thoughts between the lines
This is stress relief in my life
Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me
Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me

Peep game as I strike with deep aim
Devourin' this track ain't finna refrain
Ricochet through the haze, set the tapes ablaze
It's like a maze, gaze upon this great display
Portrayed, now, without a facade
Without a mirage, or case of mistaken identity
Credibility in my vicinity
Enemies fearing me, lyrically, I'm on a killin' streak
Experimental flow, that's just how it goes
Tryna change it up a little so I ain't so so
Oh no, taking photos with a GoPro
Homegrown, no solo dolo (What?)
Honestly I don't know what I'm saying
I'm just playing around, rap is like my playground
209 Motown, quite profound
Wear the wrong colors, they might gun you pros down
Hit the floor, deck you like the Inspectah
Dictionary word collector
Rhyme ejector, poetry roots protector
Y'all sweet like some tulip nectar
Homie it's Kill The Mic here for your entertainment
Touching souls, we complacent
We adjacent to Jah Jah, never Satan
That sucka can cop this ailment
Set it off like a Mac 11, (Pow)
Raw material, unleavened (Wow)
Keep it classic like shell toe Adidas
And I ain't ever chargin' for a feature
Got a couple pockets full of raps, you know I'm tryna strive
To make this my nine to five
So I lift my head up when the day gets rough
Cuz we all know Jah provide

Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me
Soulful vibes
That's what's inside, that's what's inside of me

Âmes Soulful

Uh
Protège ton cou, protège ton âme, crache du méthanol
Fais-le hacher comme un légume
Si intellectuel, tu ne me crois pas ? Mec, regarde les sondages
Mais je ne suis pas là pour les décimales
Conceptionnel, le rap est mon confessionnal
Un flow unique, pas d'objets de collection
Je suis puissant avec la crasse, servir est mon passe-temps
Laisse un nœud dans ton estomac comme des produits comestibles
Je vibre au son des rythmes de Dilla
Je descends d'une tour construite sur la cupidité
Mec, tous mes proches sont si fiers de moi
Mais quand je suis monté sur scène, des chats fous doutaient de moi
Genre, comment ce gamin est censé être rappeur ?
Et il sert Jah aussi ? C'est une raison de rire
Il n'est pas authentique, ce garçon n'est qu'un acteur
Je vais acheter son CD et le jeter aux toilettes
J'ai envie de dire, attends, tu peux me donner une chance ?
Ne me rejette pas juste parce que je n'ai pas de danse à la mode
Je ne suis pas un autre artiste qui parle d'une romance ratée
Ou du nombre de putains de liasses que j'ai fourrées dans mon pantalon
J'essaie juste de faire quelques rimes conscientes
Toujours garder Jah en premier parce qu'il est si sublime
Je ne veux pas avoir recours à la vente de paquets et de pièces de dix cents
Attacher des 9 pour le billet vert et briller
Nouveau garçon de l'école, je vais le réinventer
Comme Joey, Earl, J. Cole et Kendrick
Revendiquer le rap, obtenir l'approbation du sénat hip-hop
Arrête de courir après les dollars, la Ferrari et la Prada
Cracher ne vaut rien, sans aucun talent
Lourde est la main qui frappe le maillet
C'est pourquoi je ne signerai pas sur les lignes pointillées
Je veux plus que les avantages et les concubines

Mets mes écouteurs alors
Prends mon bloc-notes, prends mon stylo
Et écris mes pensées entre les lignes
C'est un soulagement du stress dans ma vie
Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi
Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi

Toujours à la recherche d'indices du bonheur
Jour et nuit, je suis exclu, imagine si
Tu étais stagnant
Dans des humeurs interprétées comme "manquant de ceci"
Quand j'essaie de localiser mon protagoniste
Je me retrouve replongé dans cet abîme, c'est inadéquat
Je suis accro au souhait de luxe
Toujours en train de tester les défis de la vie
Comme si c'était trop demander d'être pris en compte ?
Le respect, la grandeur surpassant cela
Ce genre de vie ? Toute ma vie, j'ai voyagé
À travers mes pensées, dans mon esprit, je me suis battu
La moitié de moi est la sauvagerie
Porter le deuil quand mon cœur est trompé
L'autre côté voit
Aucun profit dans le bœuf alors je tends juste l'autre joue
Je suis l'âme comme les afros sur les femmes noires
Je suis l'âme comme les Égyptiens du Pharaon
Je suis l'âme comme le macaronis au fromage, le poulet avec du chou vert
Maïs en épi et haricots pour le dîner
J'ai l'impression que vous ne voyez pas ma vision
J'essaie de vendre mon histoire à un colisée de billets
Faites attention à la façon dont je vis, remarquez que je ne me nourris pas de l'attention
Conduire dans ma vie à la vitesse de l'ambition
Ouais c'est ce que je me dis
Même si je ne sais pas à l'intérieur
Courir après les rêves jusqu'à ce que je voie un moyen
Et ce travail acharné va fournir
Eh bien, même si cela ne mène à rien
Et que tout ce rap n'est qu'une perte de temps
Je fais de la musique pour évacuer le stress
Melly Mel avec les vibes soul

Mets mes écouteurs alors
Prends mon bloc-notes, prends mon stylo
Et écris mes pensées entre les lignes
C'est un soulagement du stress dans ma vie
Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi
Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi

Regarde le jeu pendant que je frappe avec une visée profonde
Dévorer ce morceau ne va pas s'abstenir
Ricochet à travers la brume, enflamme les cassettes
C'est comme un labyrinthe, contemple ce grand spectacle
Représenté, maintenant, sans façade
Sans mirage, ni cas d'erreur d'identité
Crédibilité dans mon voisinage
Les ennemis me craignent, lyriquement, je suis sur une série de meurtres
Un flow expérimental, c'est comme ça que ça se passe
J'essaie de changer un peu les choses pour ne pas être si si
Oh non, prendre des photos avec une GoPro
Du terroir, pas de solo dolo (Quoi ?)
Honnêtement, je ne sais pas ce que je dis
Je plaisante, le rap est comme mon terrain de jeu
209 Motown, assez profond
Porte les mauvaises couleurs, ils pourraient te descendre
Tombe par terre, je te défonce comme l'Inspecteur
Collectionneur de mots du dictionnaire
Éjecteur de rimes, protecteur des racines de la poésie
Vous êtes doux comme du nectar de tulipe
Mec, c'est Kill The Mic ici pour votre divertissement
Toucher les âmes, nous sommes complaisants
Nous sommes adjacents à Jah Jah, jamais Satan
Ce connard peut choper cette maladie
Fais-le exploser comme un Mac 11, (Pow)
Matière première, sans levain (Wow)
Reste classique comme les Adidas à coquille
Et je ne fais jamais payer pour un featuring
J'ai quelques poches pleines de raps, tu sais que j'essaie de m'efforcer
D'en faire mon 9 à 5
Alors je relève la tête quand la journée est rude
Parce que nous savons tous que Jah pourvoit

Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi
Des vibes soul
C'est ce qu'il y a à l'intérieur, c'est ce qu'il y a à l'intérieur de moi