ROCKET feat. Showbiz School - NO TRENDS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ROCKET feat. Showbiz School - NO TRENDS




NO TRENDS
AUCUNNES TENDANCES
Shmoney Sound
Shmoney Sound
Blazer got the juice
Blazer a le jus
Я, le' go
Je suis, le' go
Эй, ROCKET Skywalker, я, эй, эй
Eh, ROCKET Skywalker, je suis, eh, eh
Ayy, Morello, you blessed
Ayy, Morello, tu es béni
В этой суке я эстет эстет)
Dans cette chienne, je suis un esthète (je suis un esthète)
Её задница so fat (so fat)
Son cul est si gros (si gros)
Много зелени я Treant (много доупа)
Beaucoup d'herbe - je suis Treant (beaucoup de drogue)
Outside и нахуй тренды (let's get it)
À l'extérieur et au diable les tendances (let's get it)
Твой любимый рэпер он мой фэн (он мой фэн)
Ton rappeur préféré est mon fan (mon fan)
Ничего не стоит with no friends (ничего)
Rien ne vaut rien sans amis (rien)
It make no sense (no sence)
Ça n'a aucun sens (no sence)
Брюлы на шее делают брэйкдэнс (le' go)
Les diamants autour de mon cou font du breakdance (le' go)
В этой суке я эстет эстет)
Dans cette chienne, je suis un esthète (je suis un esthète)
Её задница so fat (so fat)
Son cul est si gros (si gros)
Много зелени я Treant (много доупа)
Beaucoup d'herbe - je suis Treant (beaucoup de drogue)
Outside и нахуй тренды (outside)
À l'extérieur et au diable les tendances (outside)
Твой любимый рэпер он мой фэн (он мой фэн)
Ton rappeur préféré est mon fan (mon fan)
Ничего не стоит with no friends (ничего)
Rien ne vaut rien sans amis (rien)
It make no sense (no sence)
Ça n'a aucun sens (no sence)
Брюлы на шее делают брэйкдэнс (what?)
Les diamants autour de mon cou font du breakdance (what?)
Shmoney Sound, bitch, we coming (Shmoney Sound)
Shmoney Sound, salope, on arrive (Shmoney Sound)
Накрываем, как цунами
On couvre comme un tsunami
Всех тех, кто не с нами (всех тех)
Tous ceux qui ne sont pas avec nous (tous ceux)
Я разрушу ваши планы (пр-р)
Je vais détruire vos plans (pr-r)
Много доупа много маны (много доупа)
Beaucoup de drogue - beaucoup de mana (beaucoup de drogue)
Роллю не ради забавы (не)
Je roule pas pour le plaisir (pas)
Линзы Dior не Ray-Ban'ы (не Dior)
Des lentilles Dior - pas des Ray-Ban (pas Dior)
Я в них не вижу уебанов (эй)
Je ne vois pas d'abrutis à travers elles (eh)
Boy, не забудь звякнуть маме (ха-ха)
Garçon, n'oublie pas de téléphoner à ta maman (ha-ha)
Ты сделал тяпку теперь на день в стане (что?)
Tu as fait une bêtise - maintenant tu es dans le camp pour une journée (quoi?)
Роллю граммы, лох, я в твоём экране
Je roule des grammes, mec, je suis dans ton écran
Так высоко ты никак не достанешь
Si haut - tu ne peux pas atteindre
Pull up, you running (pull up), SSG в здании
Pull up, tu cours (pull up), SSG est dans le bâtiment
Или на твоём квартале
Ou dans ton quartier
И с нами не стоит тягаться
Et il ne faut pas se mesurer à nous
Ведь мы всего добились сами (go)
Parce que nous avons tout réalisé nous-mêmes (go)
В этой суке я эстет эстет)
Dans cette chienne, je suis un esthète (je suis un esthète)
Её задница so fat (so fat)
Son cul est si gros (si gros)
Много зелени я Treant (много доупа)
Beaucoup d'herbe - je suis Treant (beaucoup de drogue)
Outside и нахуй тренды (let's get it)
À l'extérieur et au diable les tendances (let's get it)
Твой любимый рэпер он мой фэн (он мой фэн)
Ton rappeur préféré est mon fan (mon fan)
Ничего не стоит with no friends (ничего)
Rien ne vaut rien sans amis (rien)
It make no sense (no sence)
Ça n'a aucun sens (no sence)
Брюлы на шее делают брэйкдэнс (what?)
Les diamants autour de mon cou font du breakdance (what?)
В этой суке я эстет эстет)
Dans cette chienne, je suis un esthète (je suis un esthète)
Её задница so fat (so fat)
Son cul est si gros (si gros)
Много зелени я Treant (много доупа)
Beaucoup d'herbe - je suis Treant (beaucoup de drogue)
Outside и нахуй тренды (outside)
À l'extérieur et au diable les tendances (outside)
Твой любимый рэпер он мой фэн (он мой фэн)
Ton rappeur préféré est mon fan (mon fan)
Ничего не стоит with no friends (ничего)
Rien ne vaut rien sans amis (rien)
It make no sense (no sence)
Ça n'a aucun sens (no sence)
Брюлы на шее делают брэйкдэнс
Les diamants autour de mon cou font du breakdance
Большие цели, оппы на прицеле
De grands objectifs, des ennemis dans le viseur
I am a buyer, нихуя не sell'ю
Je suis un acheteur, je ne vends rien
Минус на кредитке, still похуй на ценник
Un moins sur ma carte de crédit, je m'en fous du prix
I'm becoming savage, я в топе, ты forever average
Je deviens sauvage, je suis au top, tu es à jamais moyen
Эй, парни, ну как там Бали?
Eh, les gars, comment va Bali ?
Пацы съебали, чтоб их не достали
Les mecs se sont enfuis pour ne pas être pris
Пытались хитрить, но у шмани Аркана
Ils ont essayé de tricher, mais Shmani a Arcana
С Дамиром их жмём на фонтане
Avec Damir, on les presse sur la fontaine
Кидаю в чат фразу: "Изи вин, лохи наказаны"
Je poste une phrase dans le chat : "Easy win, les cons sont punis"
Подходы бывают разными, я добрый с косяком
Il y a différentes approches, je suis gentil avec un joint
Потом взрываюсь, не надо испытывать меня на слабость
Puis j'explose, ne me teste pas sur ma faiblesse
Выстрогал палку чтоб дать по ебалу им
J'ai sculpté un bâton pour leur donner un coup de poing
У меня наличка, у них СберБаллы
J'ai de l'argent liquide, eux ont des points Sber
Приходи за добавкой, если было мало
Viens pour une dose, si c'était pas assez
(Приходи за добавкой, если было мало, Shmoney)
(Viens pour une dose, si c'était pas assez, Shmoney)





Writer(s): Vladimir Vasilev, Korolev Dmitriy, Golovin Nikita Andreevich, Vasiliev Vladimir Dmitrievich, Zharkov Evgeniy


Attention! Feel free to leave feedback.