roco - ふしぎなポケット - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation roco - ふしぎなポケット




ふしぎなポケット
Une poche magique
ポケットのなかには
Dans ma poche, il y a
ビスケットがひとつ
un biscuit.
ポケットをたたくと
Si je tape sur ma poche,
ビスケットはふたつ
il y a deux biscuits.
もひとつたたくと
Si je tape encore,
ビスケットはみっつ
il y a trois biscuits.
たたいてみるたび
Chaque fois que je tape,
ビスケットはふえる
les biscuits se multiplient.
そんなふしぎな
J'aimerais tant avoir
ポケットがほしい
une poche magique comme ça.
そんなふしぎな
J'aimerais tant avoir
ポケットがほしい
une poche magique comme ça.
ポケットのなかには
Dans ma poche, il y a
ビスケットがひとつ
un biscuit.
ポケットをたたくと
Si je tape sur ma poche,
ビスケットはふたつ
il y a deux biscuits.
もひとつたたくと
Si je tape encore,
ビスケットはみっつ
il y a trois biscuits.
たたいてみるたび
Chaque fois que je tape,
ビスケットはふえる
les biscuits se multiplient.
そんなふしぎな
J'aimerais tant avoir
ポケットがほしい
une poche magique comme ça.
そんなふしぎな
J'aimerais tant avoir
ポケットがほしい
une poche magique comme ça.






Attention! Feel free to leave feedback.