Lyrics and translation roco - クリスマス・イブ
雨は夜更け過ぎに
La
pluie
cessera
après
minuit
雪へと変わるだろう
et
se
transformera
en
neige
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
きっと君は来ない
Tu
ne
viendras
sûrement
pas
ひとりきりのクリスマス・イブ
Je
serai
seule
pour
la
veille
de
Noël
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
心深く
秘めた想い
Les
sentiments
que
je
cache
au
plus
profond
de
mon
cœur
叶えられそうもない
ne
semblent
pas
pouvoir
se
réaliser
必ず今夜なら
J’avais
l’impression
que
ce
soir
言えそうな気がした
je
pourrais
enfin
te
le
dire
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
まだ消え残る
君への想い
Mes
sentiments
pour
toi,
qui
persistent
encore
夜へと降り続く
continuent
à
tomber
avec
la
nuit
街角にはクリスマス・ツリー
Dans
les
rues,
des
sapins
de
Noël
銀色のきらめき
brillent
de
mille
feux
argentés
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
雨は夜更け過ぎに
La
pluie
cessera
après
minuit
雪へと変わるだろう
et
se
transformera
en
neige
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
きっと君は来ない
Tu
ne
viendras
sûrement
pas
ひとりきりのクリスマス・イブ
Je
serai
seule
pour
la
veille
de
Noël
Silent
night,
Holy
night
Silent
night,
Holy
night
Rate the translation
1
恋人がサンタクロース
2 冬のうた
3 クリスマス・イブ
4 ジングルベル
5 サンタが街にやってくる
6 ウィンター・ワンダーランド
7 赤鼻のトナカイ
8 おめでとうクリスマス
9 そりすべり
10 あわてんぼうのサンタクロース
11 ひいらぎかざろう
12 ママがサンタにキッスした
13 今年のサンタクロース
14 すてきなホリディ
15 灯
2 冬のうた
3 クリスマス・イブ
4 ジングルベル
5 サンタが街にやってくる
6 ウィンター・ワンダーランド
7 赤鼻のトナカイ
8 おめでとうクリスマス
9 そりすべり
10 あわてんぼうのサンタクロース
11 ひいらぎかざろう
12 ママがサンタにキッスした
13 今年のサンタクロース
14 すてきなホリディ
15 灯
Attention! Feel free to leave feedback.