Lyrics and translation ROCOBERRY - Broken Heart

Broken Heart

하늘에 비는 왠지 파랬어
그래서 더 슬퍼

창문 틈에 이 빗물은
이렇게 투명한데

조금은 믿었어
떠나간 니 생각 잊었다고

한번은 믿었어
나에게 돌아올 너란 걸

Broken heart
비가 내리는 거리에 나 혼자 남았네
난
또 쓸쓸히 혼자야

라라라라라라
라라라라라라
라라라라라라
라라라

흩어진 은하수를 건너서
너에게 가고파

부서지는 저 슬픈 달빛은
혹시 너 아닐까

붉어진 두 볼에 니가 입맞춰주던

그때가 그리워
행복이 쏟아지던 그 밤

Broken heart
비가 내리는 거리에 나 혼자 남았네
난
또 쓸쓸히 혼자야

Разбитое сердце

Небо почему-то синее,
И от этого ещё грустнее.

Дождевые капли на окне
Такие прозрачные,

Я немного верила,
Что забыла мысли о тебе, ушедшем.

Хоть раз я поверила,
Что ты вернёшься ко мне.

Разбитое сердце.
Под дождем на улице я осталась одна.
Я
Снова тоскую в одиночестве.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла

Через россыпь млечного пути
Хочу к тебе прийти.

Рассыпающийся грустный лунный свет,
Может быть, это ты?

Твои поцелуи на моих румяных щеках

Так мне не хватает,
Той ночи, полной счастья.

Разбитое сердце.
Под дождем на улице я осталась одна.
Я
Снова тоскую в одиночестве.