Lyrics and translation ROE - Otel Odası
Ona
hemen
ilgi
duymaya
başlamıştım
J'ai
immédiatement
été
attiré
par
elle
Bilgeliği
baştan
çıkarmıştı
beni
Sa
sagesse
m'a
séduit
Ona
ilgi
duyuyordum
fakat
romantik
anlamda
değil
J'étais
attiré
par
elle,
mais
pas
de
manière
romantique
İnsanlık
hakkında
diğer
kişilerden
çok
daha
etkili
bilgileri
var
Elle
a
une
connaissance
plus
approfondie
de
l'humanité
que
les
autres
Belki
de
o,
günümüzün
en
büyük
psikoloğudur
Peut-être
est-elle
le
plus
grand
psychologue
de
notre
époque
Yaşamla
ölüm
arasında
Entre
la
vie
et
la
mort
Çıktım
yola
bir
gece
Je
suis
parti
une
nuit
Kaldım
bir
otel
odasında
Je
suis
resté
dans
une
chambre
d'hôtel
Herkesten
gizlice
En
secret
de
tous
Durdum
tam
karşısında
Je
me
suis
arrêté
juste
en
face
d'elle
Söylemeden
hiçbir
şey
Sans
rien
dire
O
kalabalığın
arasında
Au
milieu
de
la
foule
Sarıldık
öylece
Nous
nous
sommes
enlacés
Yaşamla
ölüm
arasında
Entre
la
vie
et
la
mort
Çıktım
yola
bir
gece
Je
suis
parti
une
nuit
Kaldım
bir
otel
odasında
Je
suis
resté
dans
une
chambre
d'hôtel
Herkesten
gizlice
En
secret
de
tous
Durdum
tam
karşısında
Je
me
suis
arrêté
juste
en
face
d'elle
Söylemeden
hiçbir
şey
Sans
rien
dire
O
kalabalığın
arasında
Au
milieu
de
la
foule
Sarıldık
öylece
Nous
nous
sommes
enlacés
Diazem
yaz
bana
çabuk
ol
Diazepam,
vite,
écris-le
ROE
hasta,
hadi
doktor!
ROE
est
malade,
allez,
docteur !
Bu
şehir
kuruyor
bana
komplo
Cette
ville
me
prépare
un
complot
Kendimi
edemiyorum
yine
kontrol.
(Kontrol)
Je
ne
peux
pas
me
contrôler
à
nouveau.
(Contrôle)
Anladım
olamayız
Dora
Je
comprends,
nous
ne
pouvons
pas
être
Dora
Her
şey
için
helal
et
hakkını
J'accepte
le
droit
au
pardon
pour
tout
Göremem
belki
seni
bir
daha
Je
ne
te
verrai
peut-être
plus
jamais
Beni
boşver,
sonum
intihar!
Oublie-moi,
ma
fin
est
le
suicide !
Yaşamla
ölüm
arasında
Entre
la
vie
et
la
mort
Çıktım
yola
bir
gece
Je
suis
parti
une
nuit
Kaldım
bir
otel
odasında
Je
suis
resté
dans
une
chambre
d'hôtel
Herkesten
gizlice
En
secret
de
tous
Durdum
tam
karşısında
Je
me
suis
arrêté
juste
en
face
d'elle
Söylemeden
hiçbir
şey
Sans
rien
dire
O
kalabalığın
arasında
Au
milieu
de
la
foule
Sarıldık
öylece
Nous
nous
sommes
enlacés
Yaşamla
ölüm
arasında
Entre
la
vie
et
la
mort
Çıktım
yola
bir
gece
Je
suis
parti
une
nuit
Kaldım
bir
otel
odasında
Je
suis
resté
dans
une
chambre
d'hôtel
Herkesten
gizlice
En
secret
de
tous
Durdum
tam
karşısında
Je
me
suis
arrêté
juste
en
face
d'elle
Söylemeden
hiçbir
şey
Sans
rien
dire
O
kalabalığın
arasında
Au
milieu
de
la
foule
Sarıldık
öylece
Nous
nous
sommes
enlacés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.