ROE - Unutamam Kokunu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ROE - Unutamam Kokunu




Unutamam Kokunu
J'oublie pas ton parfum
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Babygirl, bak kokunu unutamam.
Babygirl, regarde, je n'oublierai pas ton parfum.
Kesilir iştahım, yine dolu tabak.
J'ai perdu l'appétit, encore une assiette pleine.
camı, gökyüzündeki buluta bak.
Ouvre la fenêtre, regarde le nuage dans le ciel.
Yea. Okumak hiç istemedim bunu fakat...
Ouais. Je ne voulais pas lire ça, mais...
Fitbird beni dinleyip üzülme.
Fitbird, ne m'écoute pas et ne te fais pas du mal.
Sana kalsın dilediğin özür de!
Que les excuses que tu veux me restent!
Anılar canlanıyor gözümde.
Les souvenirs reviennent dans mes yeux.
Bakarım aynaya derim kendime;
Je regarde le miroir et je me dis;
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Dön kış gelip üşümeden
L'hiver revient et je ne me sens pas froid
Olamaz yok, hep seni düşünemem.
Impossible, je ne peux pas penser à toi tout le temps.
Hayalimi tekrar suya düşüremem.
Je ne peux pas plonger mon rêve dans l'eau à nouveau.
Bununla baş edemem.
Je ne peux pas gérer ça.
Geceleri yatamam.
Je ne peux pas dormir la nuit.
Kalamam, yapamam.
Je ne peux pas rester, je ne peux pas le faire.
Bir işe de yaramam.
Je ne suis bon à rien.
Yakarım bi' sigara ama fotoğrafımızı yakamam!
J'allume une cigarette, mais je ne peux pas brûler notre photo!
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.
Unutamam kokunu.
J'oublie pas ton parfum.
Bulurum bir yolunu.
Je trouverai un chemin.
Yüreğine dokunup,
Je toucherai ton cœur,
Uzatırım ellerimi, kaptırırım kolumu.
Je tendrai mes mains, je perdrai mon bras.






Attention! Feel free to leave feedback.