Lyrics and translation ROE - Çok Genç

Çok Genç

Çok daha genç,
Bana geldiğinden.
Zaman az hasar veriyor,
Bana verdiğinden.

Sana nasıl anlatayım,
Derdimi ben?
Bitiriyor içten içe.
"Kalk kendine gel."

I am the target, she ise a bullet.
Shot me. Don't scare. Pull it!
You know baby. Isn't life a russian roulette?
You will never be a killer woman.

If you feel lonely call me, right?
Past is preserve their hide.
My soul is black like a night.
As Nietzsche said "God is died."

Katar gri şehirdeki binalara renk.
Devrilir üzerime sensiz hep.

Çok daha genç,
Bana geldiğinden.
Zaman az hasar veriyor,
Bana verdiğinden.

Sana nasıl anlatayım,
Derdimi ben?
Bitiriyor içten içe.
"Kalk kendine gel."

Слишком юная

Ты была слишком юной,
Когда пришла ко мне.
Время причиняет меньше боли,
Чем ты причинила мне.

Как мне тебе рассказать,
О моей боли?
Она убивает меня изнутри.
"Возьми себя в руки."

Я - мишень, а ты - пуля.
Выстрели в меня. Не бойся. Сделай это!
Ты же знаешь, детка, жизнь - это русская рулетка?
Ты никогда не станешь женщиной-убийцей.

Если тебе одиноко, позвони мне, хорошо?
Прошлое хранит свои секреты.
Моя душа черна, как ночь.
Как сказал Ницше: "Бог умер".

Ряды серых городских зданий.
Мир рушится на меня без тебя.

Ты была слишком юной,
Когда пришла ко мне.
Время причиняет меньше боли,
Чем ты причинила мне.

Как мне тебе рассказать,
О моей боли?
Она убивает меня изнутри.
"Возьми себя в руки."