Lyrics and translation Rolly - たららん
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
あなたがいることが
Твоё
присутствие
в
моей
жизни
わたしのあるく道しるべ
Словно
путеводная
звезда.
ふたり出会ったら
Когда
мы
встретились,
何も怖くはないと
調子にのって
Я
поверила,
что
нам
всё
по
плечу,
и,
опьяненная
счастьем,
たらたらん
たらららららん
Тараран,
тарарараран,
どこまでも
続きそうな
あしあと
Наши
следы,
кажется,
тянутся,
手と手を
つなぎながらん
В
бесконечность.
Держась
за
руки,
もう少し
遠くまで
思い出をつくろうか
Давай
пройдём
ещё
немного,
создавая
новые
воспоминания.
楽しく一日はおわる
Мой
день
наполнен
радостью.
ふたりでやったら
Когда
мы
вместе,
辛いこと
半分こ
くらいの気持ちで
Мне
кажется,
что
любые
трудности
нам
по
плечу.
ふわふわん
漂ったわん
Фувафуван,
я
словно
парю
в
невесомости,
いつまでも
忘れそうな
お仕事
Забыв
про
все
свои
дела.
手と手はつないだままん
Наши
руки
всё
ещё
соприкасаются,
気がつけば
もうこんなとこまで
И,
сама
того
не
заметив,
я
оказалась
так
далеко.
ずっと道くさもせずに年をとって
Мы
будем
идти
по
жизни,
не
сбиваясь
с
пути,
и
старея
вместе,
わがままになったかなぁ
Надеюсь,
я
не
стану
слишком
капризной.
やりたくないこと
やってるような
Иногда
мне
кажется,
что
я
занимаюсь
не
тем,
чем
хотела
бы,
時間はないので
これでいいよ
Но
времени
не
так
много,
так
что
пусть
всё
остаётся,
как
есть.
同じことばかりをくり返してる
Постоянно
повторяем
одни
и
те
же
ошибки.
たらたらん
たらららららん
Тараран,
тарарараран,
長いこと
残りそうな
ひとこと
Эти
простые
слова,
手と手を
つなぎながらん
Которые
останутся
с
нами
навсегда.
Держась
за
руки,
あと少し
遠くまで
すすもう
Давай
пройдём
ещё
немного
вперёд.
ふわふわん
ふわわふわわん
Фувафуван,
фувафувафуван,
あまりにも
夢のような
できごと
Всё
происходящее
кажется
нереальным.
手と手が
離れたならん
И
если
наши
руки
вдруг
расцепятся,
またつなげばいいだけのこと
なんです。
Ничего
страшного,
мы
сможем
взяться
за
них
снова.
Вот
и
всё.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Sturmer, Puffy, Tamio Okuda
Attention! Feel free to leave feedback.