RONDÉ - Run (East & Young Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RONDÉ - Run (East & Young Radio Edit)




Run (East & Young Radio Edit)
Courir (East & Young Radio Edit)
Look at the stars
Regarde les étoiles
Walk past the trees
Marche à travers les arbres
They're moving around you
Elles tournent autour de toi
Gaze at the field
Contemple le champ
Taste how it feels
Goûte ce que tu ressens
I'm moving around you
Je tourne autour de toi
All that I want, all that I want,
Tout ce que je veux, tout ce que je veux,
Is coming in closer
C'est de me rapprocher
And all that you know, all that you know
Et tout ce que tu sais, tout ce que tu sais
Is I'm coming closer
C'est que je me rapproche
Take your time and let it roll
Prends ton temps et laisse-le rouler
Take what's mine and let it fall
Prends ce qui est à moi et laisse-le tomber
Take your fears and let them go
Prends tes peurs et laisse-les aller
Keep my heart, it's all I know
Garde mon cœur, c'est tout ce que je connais
Look at the stars
Regarde les étoiles
Walk past the trees
Marche à travers les arbres
They're moving around you
Elles tournent autour de toi
Gaze at the field
Contemple le champ
God taste how it feels
Dieu, goûte ce que tu ressens
Cause I'm coming closer
Parce que je me rapproche
Closer
De plus près
Run
Courir
It's what you want
C'est ce que tu veux
Run
Courir
It's what you need
C'est ce dont tu as besoin
Run
Courir
It's what you feel
C'est ce que tu ressens
Until the morning arrives
Jusqu'à ce que le matin arrive
Run
Courir
It's what you want
C'est ce que tu veux
Run
Courir
It's what you need
C'est ce dont tu as besoin
Run
Courir
It's what you feel
C'est ce que tu ressens
Until the morning arrives
Jusqu'à ce que le matin arrive
(Clap solo)
(Solo de claquement de mains)
Run
Courir
It's what you want
C'est ce que tu veux
Run
Courir
It's what you need
C'est ce dont tu as besoin
Run
Courir
It's what you feel
C'est ce que tu ressens
Until the morning arrives
Jusqu'à ce que le matin arrive
Run,
Courir,
It's what you want
C'est ce que tu veux
Run
Courir
It's what you need
C'est ce dont tu as besoin
Run
Courir
It's what you feel
C'est ce que tu ressens
Until the morning arrives
Jusqu'à ce que le matin arrive
Run
Courir
It's what you want
C'est ce que tu veux
Run
Courir
It's what you need
C'est ce dont tu as besoin
Run
Courir
It's what you feel
C'est ce que tu ressens
Until the morning arrives
Jusqu'à ce que le matin arrive
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
Oohoohooh, whoohooh
(Clapping)
(Applaudissements)
End
Fin





Writer(s): Fedde J Grand Le, Fedde Le Grand, Robin C Morssink, Niels Geusebroek


Attention! Feel free to leave feedback.