ROOKiEZ is PUNK'D - reclimb(Off Vocal) - translation of the lyrics into Russian

reclimb(Off Vocal) - ROOKiEZ is PUNK'Dtranslation in Russian




reclimb(Off Vocal)
Восхождение (Без вокала)
Reclimb
Восхождение
Toki wa nagareru bakari de asetteku I'm still waiting
Время течет, все спешит, а я все жду. Я все еще жду тебя.
Shigamitsuite ita tte nothing changes
Даже если буду цепляться, ничего не изменится.
Oi te kareru nda
Все засохнет.
Arekore kangaedashite
Думаю обо всем,
Kuratte hamatteku
Схожу с ума,
Narifuri kamawazu ni
Не заботясь о последствиях,
Mou mayowazu ni saa speed up
Больше не колеблясь, давай ускоримся.
Kirei ni ikiru tame ni wa yogoreru shika nakute
Чтобы жить красиво, нужно испачкаться.
Doro darake de ikiru hou ga utsukushikatta nda
Жить, покрытым грязью, было прекраснее.
Kyou mo mata namida wo koraete
И сегодня я снова сдерживаю слезы,
Hisshi koite motomeru answer
Отчаянно ищу ответ.
Jibun jishin sura miushinatte
Даже себя теряю,
Fumihazushite nagedashite
Срываюсь и бросаю все,
Soredemo kizutsuki-tachi agatte
Но все равно, израненный, поднимаюсь,
Sakamichi datte noboru for real
Даже в гору взбираюсь по-настоящему.
Kotae wa sou itsumo shinpuru de
Ответ, как всегда, прост:
"Jibun shinjite ikiru dake sa"
"Просто верь в себя и живи".
Zenryoku de kakenuke kasoku shite just going
Изо всех сил бегу, ускоряюсь, просто иду вперед.
Sumashita kao shite tatte nothing changes
Даже с хмурым лицом ничего не изменится.
Tsutawaranai ze
Ты не поймешь.
Don't be afraid, let's try make or break
Не бойся, давай попробуем, пан или пропал.
Iki kirashite wa kuishibatte kakinarase
Выдыхаюсь и вгрызаюсь, кричу.
Kyou mo mata namida wo nagashite
И сегодня я снова плачу,
Hisshi koite motomeru answer
Отчаянно ищу ответ.
Jibun jishin sura miushinatte
Даже себя теряю,
Fumihazushite nigedashite
Срываюсь и убегаю,
Soredemo mata kotoba wo sagashite
Но все равно снова ищу слова,
Hikari wo abite utau for real
Ловя свет, пою по-настоящему.
Kotae wa sou itsumo shinpuru de
Ответ, как всегда, прост:
"Jibun shinjite ikiru dake sa"
"Просто верь в себя и живи".
Saa tsuyoku kobushi wo nigitte, oh, oh, oh
Давай, крепче сожми кулаки, о, о, о
Oshikoroshita kokoro no sakebi wo, oh, oh, oh
Крик подавленного сердца, о, о, о
Koe kareru made, oh, oh, oh
Пока не сорву голос, о, о, о
Subete hakidase
Выплесну все.
Kyou mo mata namida wo nugutte
И сегодня я снова вытираю слезы,
Hisshi koite te ni suru answer
Отчаянно добиваюсь ответа.
Jibun jishin sura miushinatte
Даже себя теряю,
Fumihazushite norikoete
Срываюсь и преодолеваю,
Soredemo arata na kabe kowashite
Но все равно ломаю новые стены,
Hikari no saki e mukau for real
Иду к свету по-настоящему.
Kotae wa sou itsumo shinpuru de
Ответ, как всегда, прост:
"Jibun shinjite ikiru dake sa"
"Просто верь в себя и живи".
Koe kareru made
Пока не сорву голос,
Subete hakidase
Выплесну все.





Writer(s): Shinnosuke


Attention! Feel free to leave feedback.