Lyrics and translation ROSALÍA feat. Rauw Alejandro - VAMPIROS
Mi
pistola
Мой
пистолет
No
tiene
seguro,
se
dispara
sola
Без
предохранителя,
стреляет
сам
собой
Es
de
Barcelona,
pero
está
en
Carola
Он
из
Барселоны,
но
сейчас
в
Каролине
Ella
no
es
seguidora,
ella
es
la
ola
Она
не
последовательница,
она
сама
волна
Mi
pistola
Мой
пистолет
No
tiene
seguro,
se
dispara
sola
Без
предохранителя,
стреляет
сам
собой
Es
de
Barcelona,
pero
está
en
Carola
Он
из
Барселоны,
но
сейчас
в
Каролине
Ella
no
es
seguidora,
ella
es
la
ola
Она
не
последовательница,
она
сама
волна
Nosotros
tenemos
la
calle
prendi'a
Мы
зажигаем
эту
улицу
Salimos
de
noche,
llegamos
de
día
Выходим
ночью,
приходим
утром
Mi
nena
cerca
de
mí
Моя
малышка
рядом
Mi
nene
cerca
de
mí
Мой
малыш
рядом
En
verdad
nunca
importó
lo
que
nadie
decía
На
самом
деле,
никогда
не
было
важно,
что
говорят
другие
Tú
sabes
que
esta
noche
nos
fuimos
al
garete,
eh
Ты
знаешь,
что
этой
ночью
мы
оторвались
по
полной,
эй
Tú
eres
el
más
que
le
mete
Ты
лучший
в
этом
деле
Tú
sabes
que
esta
noche
nos
fuimos
al
garete,
ey
Ты
знаешь,
что
этой
ночью
мы
оторвались
по
полной,
эй
Tú
eres
la
más
que
le
mete
Ты
лучшая
в
этом
деле
¿Dónde
la
noche
está
pesá'?
Где
тусуется
эта
ночь?
Baby,
sígueme,
vámonos
pa'
allá
Детка,
следуй
за
мной,
пошли
туда
¿Dónde
es
que
la
noche
está
pesá'?
Где
тусуется
эта
ночь?
A
mi
gata
le
gustó
y
ahora
está
juqueá'
Моей
кошечке
понравилось,
и
теперь
она
в
игре
Baja
la
ventana
pa'
que
el
humo
salga
Опусти
окно,
пусть
дым
выходит
Los
espíritus
malos
se
espantan
Злые
духи
разбегаются
To'os
los
fin
de
semana
la
luna
me
escolta
Каждые
выходные
луна
сопровождает
меня
De
la
oscuridad,
de
la
maldad
От
тьмы,
от
зла
Nosotros
tenemos
la
calle
prendi'a
Мы
зажигаем
эту
улицу
Salimos
de
noche,
llegamos
de
día
Выходим
ночью,
приходим
утром
Mi
nena
cerca
de
mí
Моя
малышка
рядом
Mi
nene
cerca
de
mí
Мой
малыш
рядом
En
verdad
nunca
importó
lo
que
nadie
decía
На
самом
деле,
никогда
не
было
важно,
что
говорят
другие
La
que
pica,
spicy
wasabi
Та,
что
жжется,
острый
васаби
Yo
soy
natural,
wabi-sabi
Я
естественна,
ваби-саби
Ella
es
como
Don,
yo
soy
Daddy
Она
как
Дон,
я
- Дэдди
Este
junte
paga
to'as
la'
Ferraris
Эта
тусовка
оплачивает
все
Феррари
Como
tú
y
yo
no
hay
iguales
Таких
как
мы
больше
нет
Colmillos
afila'os
de
metales
Заточенные
клыки
из
металла
Vampiros
sonando
ahora
pa'
siempre,
somos
inmortales
Вампиры
звучат
сейчас
и
навечно,
мы
бессмертны
Y
tú
sabes
que
esta
noche
nos
fuimos
al
garete,
eh
И
ты
знаешь,
что
этой
ночью
мы
оторвались
по
полной,
эй
Tú
eres
el
más
que
le
mete
Ты
лучший
в
этом
деле
Tú
sabes
que
esta
noche
nos
fuimos
al
garete
Ты
знаешь,
что
этой
ночью
мы
оторвались
по
полной
Tú
eres
la
más
que
le
mete
Ты
лучшая
в
этом
деле
¿Dónde
la
noche
está
pesá'?
Где
тусуется
эта
ночь?
Ey,
yo
con
mi
gato
voy
pa'llá
Эй,
я
со
своим
котом
иду
туда
¿Donde
la
noche
está
pesá'?
Где
тусуется
эта
ночь?
Guayando
con
mi
gato
ya
estoy
enviciá'
Тусуясь
со
своим
котом,
я
уже
подсела
La
vida
no
vuelve
Жизнь
не
вернешь
Se
dice
que
hay
que
romper
Говорят,
нужно
рвать
Que
el
tiempo
no
hay
que
perder
Что
время
нельзя
терять
No
soy
el
primer
hombre
Я
не
первый
мужчина
Que
intenta
y
no
lo
cumple
Который
пытается,
но
не
может
Si
el
ego
no
lo
usas
Если
не
будешь
использовать
эго
Harás
que
Dios
se
luzca
Ты
позволишь
Богу
проявиться
Si
del
amor
abusas
Если
будешь
злоупотреблять
любовью
Y
es
que
el
mismo
te
asusta
Она
тебя
же
и
напугает
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.