Lyrics and translation ROSÉ - dance all night

dance all night

Got out of my bed today
The sunlight was hitting my face
And two little birds came and sat on the edge
And they asked if I'm doing okay

And we talked for a while, sat for a while
And one of them asked me if there's anything I would change
And I didn't know what to say

But I, I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh-oh-oh, and I would not obsess
Over all the little things I don't regret
I'd dance all night

Ni-i-ight
I'd dance all night
Ni-i-ight
Oh-oh-oh, and I-I-I
I'd dance all night
Ni-i-ight
Dance all night

I wouldn't be so in my head
Three words every chance that I gеt
Be spontaneous and bettеr with trust
And say things that I should've said
I would let my feelings lead me
Let you be the one to hold me now
And maybe this time you could stay

'Cause I, I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh-oh-oh, and I would not obsess
Over all the little things I don't regret
I'd dance all night

Ni-i-ight
I'd dance all night
Ni-i-ight
Oh-oh-oh, and I-I-I
I'd dance all night
Ni-i-ight

Dance all night, I'll be there for you tomorrow
You can dry your eyes, we'll laugh away the sorrow
When the morning comes, just promise me we'll stay forever young
Forever young

I, I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh-oh-oh, and I would not obsess
Over all the little things I don't regret
I'd dance all night

Ni-i-ight
I'd dance all night
Ni-i-ight
Oh-oh-oh, and I-I-I
I'd dance all night
Ni-i-ight
Dance all night

Die ganze Nacht tanzen

Bin heute aus meinem Bett aufgestanden
Das Sonnenlicht traf mein Gesicht
Und zwei kleine Vögel kamen und setzten sich an den Rand
Und sie fragten, ob es mir gut geht

Und wir redeten eine Weile, saßen eine Weile
Und einer von ihnen fragte mich, ob es etwas gibt, was ich ändern würde
Und ich wusste nicht, was ich sagen sollte

Aber ich, ich würde die ganze Nacht tanzen
Mich nicht um den Herzschmerz in meinem Leben kümmern
Oh-oh-oh, und ich würde nicht grübeln
Über all die kleinen Dinge, die ich nicht bereue
Ich würde die ganze Nacht tanzen

Na-a-acht
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht
Oh-oh-oh, und ich-ich-ich
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht
Die ganze Nacht tanzen

Ich wäre nicht so in meinem Kopf gefangen
Drei Worte bei jeder Gelegenheit
Spontaner sein und besser im Vertrauen
Und Dinge sagen, die ich hätte sagen sollen
Ich würde mich von meinen Gefühlen leiten lassen
Dich jetzt derjenige sein lassen, der mich hält
Und vielleicht könntest du dieses Mal bleiben

Denn ich, ich würde die ganze Nacht tanzen
Mich nicht um den Herzschmerz in meinem Leben kümmern
Oh-oh-oh, und ich würde nicht grübeln
Über all die kleinen Dinge, die ich nicht bereue
Ich würde die ganze Nacht tanzen

Na-a-acht
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht
Oh-oh-oh, und ich-ich-ich
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht

Die ganze Nacht tanzen, ich werde morgen für dich da sein
Du kannst deine Tränen trocknen, wir werden die Sorgen weglachen
Wenn der Morgen kommt, versprich mir einfach, dass wir für immer jung bleiben
Für immer jung

Ich, ich würde die ganze Nacht tanzen
Mich nicht um den Herzschmerz in meinem Leben kümmern
Oh-oh-oh, und ich würde nicht grübeln
Über all die kleinen Dinge, die ich nicht bereue
Ich würde die ganze Nacht tanzen

Na-a-acht
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht
Oh-oh-oh, und ich-ich-ich
Ich würde die ganze Nacht tanzen
Na-a-acht
Die ganze Nacht tanzen