Lyrics and translation ROSÉ - not the same

not the same

Say what you want to, babe
But you know that you're talking in circles
Tell me lies like we okay
Promise 'til your face turns purple
That you're gon' love me, love me
One day you gon' love me right
Shame on me for trustin' you once, trustin' you twice

Yeah, we had only and nothin' but time
But some things just change overnight
I don't know who you think you're kiddin', babe
Yeah you're not the same, not the same

Yeah, we had good days and light on our side
But you fucked up and you know that I'm right
I don't know who you think you're kiddin', babe
Yeah, you're not the same, not the same, not the same

Pick it up, up
Drop your keys, come get your stuff, yeah
Findin' you hard to confide in
Did letting me down get tiring?
I keep on walking through all of the memories that I had with you
And I don't miss it, the way you broke my love

Yeah, we had only and nothin' but time
But some things just change overnight
I don't know who you think you're kiddin', babe
Yeah, you're not the same, not the same

Yeah, we had good days and light on our side
But you fucked up and you know that I'm right
I don't know who you think you're kiddin', babe
Oh, you're not the same, not the same, not the same

Oh, what a shame, nothing's the same
All of my love, you put it to waste
And you can keep pointing the finger
Thought it'd be us, go figure

We had only and nothin' but time
But some things just change overnight
I don't know who you think you're kiddin', babe
Yeah, you're not the same, not the same

Oh, we had good days and light on our side
But you fucked up and you know that I'm right
I don't know who you think you're kiddin', babe
Oh, you're not the same, not the same, not the same

Мы не те же

Говори, что хочешь, милый,
Но ты знаешь, что ходишь по кругу.
Лжешь мне, будто всё в порядке,
Обещаешь, пока лицо не станет багровым,
Что полюбишь меня, полюбишь меня.
Однажды ты полюбишь меня по-настоящему.
Стыдно мне, что доверяла тебе раз, доверяла тебе дважды.

Да, у нас было только время и ничего кроме времени,
Но некоторые вещи меняются за одну ночь.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
Да, ты не тот же, не тот же.

Да, у нас были хорошие дни и свет на нашей стороне,
Но ты всё испортил, и ты знаешь, что я права.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
Да, ты не тот же, не тот же, не тот же.

Подними вещи,
Брось свои ключи, забирай свои вещи, да.
Мне трудно тебе доверять,
Тебе не надоело меня разочаровывать?
Я продолжаю идти сквозь все воспоминания, которые у меня были с тобой,
И я не скучаю по тому, как ты разрушил мою любовь.

Да, у нас было только время и ничего кроме времени,
Но некоторые вещи меняются за одну ночь.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
Да, ты не тот же, не тот же.

Да, у нас были хорошие дни и свет на нашей стороне,
Но ты всё испортил, и ты знаешь, что я права.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
О, ты не тот же, не тот же, не тот же.

О, как жаль, ничто не то же самое.
Всю мою любовь ты потратил впустую.
И ты можешь продолжать показывать пальцем,
Думал, что это будем мы, вот так.

У нас было только время и ничего кроме времени,
Но некоторые вещи меняются за одну ночь.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
Да, ты не тот же, не тот же.

О, у нас были хорошие дни и свет на нашей стороне,
Но ты всё испортил, и ты знаешь, что я права.
Не знаю, кого ты пытаешься обмануть, милый,
О, ты не тот же, не тот же, не тот же.