Lyrics and translation ROUX - TRIPLE L (feat. Устиния)
TRIPLE L (feat. Устиния)
TRIPLE L (feat. Устиния)
Не
отвожу
взгляда
от
тебя
Je
ne
détourne
pas
le
regard
de
toi
Ты
не
реальный
мир
VR
Tu
n'es
pas
un
monde
réel
de
la
VR
В
нас
по
двести
водки,
тоник,
но
мы
не
одни
Nous
avons
deux
cents
vodkas,
du
tonic,
mais
nous
ne
sommes
pas
seuls
У
нас
на
двоих
один
вариант
Nous
avons
une
seule
option
pour
nous
deux
Ты
целуешь
меня,
становится
легче
там
Tu
m'embrasses,
ça
devient
plus
facile
là-bas
Где
уже
давно
болит
Où
ça
fait
mal
depuis
longtemps
Ты
предлагаешь
сбежать,
я
солидарен
с
тобой
Tu
proposes
de
s'enfuir,
je
suis
d'accord
avec
toi
И
с
тем,
что
чувствую
внутри
Et
avec
ce
que
je
ressens
à
l'intérieur
Я
Визуально
нестабилен,
в
нашей
в
комнате
Je
suis
visuellement
instable,
dans
notre
chambre
Где-то
температура
сорок
градусов
по
Цельсию
Quelque
part
la
température
est
de
quarante
degrés
Celsius
Кажется
что
мы
сегодня
в
фильме,
я
напомню
тебе
что
такое
On
dirait
qu'on
est
dans
un
film
aujourd'hui,
je
te
rappellerai
ce
que
c'est
Сказка
детка,
только
будь
послушной
и
доверься
мне
Un
conte
de
fées
chérie,
sois
juste
obéissante
et
fais-moi
confiance
Знай
я
буду
аккуратен,
знай
я
буду
вспоминать
об
этом
Sache
que
je
serai
prudent,
sache
que
je
m'en
souviendrai
Вечере,
в
аэропорте
между
рейсами
Ce
soir,
à
l'aéroport
entre
les
vols
И
я
надеюсь,
что
я
оставил
лишь
хорошее,
откинув
прошлое
Et
j'espère
que
je
n'ai
laissé
que
du
bon,
en
rejetant
le
passé
Ведь
тут
есть
все,
о
чем
ты
грезила
Parce
que
tout
ce
dont
tu
rêvais
est
ici
(Triple
L
Trip
Triple
L)
(Triple
L
Trip
Triple
L)
Любовь,
любовь,
любовь
в
наших
сердцах
L'amour,
l'amour,
l'amour
dans
nos
cœurs
Любовь,
любовь,
любовь
навсегда
L'amour,
l'amour,
l'amour
pour
toujours
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
(Любовь)
L'amour,
l'amour,
l'amour
(L'amour)
Любовь,
любовь,
любовь
в
сердце
моём
L'amour,
l'amour,
l'amour
dans
mon
cœur
Любовь,
любовь,
любовь
навсегда
L'amour,
l'amour,
l'amour
pour
toujours
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
(Любовь)
L'amour,
l'amour,
l'amour
(L'amour)
Стихи
мои
тебе,
отглас
души
Mes
poèmes
pour
toi,
l'écho
de
mon
âme
Лови
этот
момент,
не
спеши
Saisis
ce
moment,
ne
te
presse
pas
Скажи,
что
хочешь
ты
(Скажи,
что
хочешь)
Dis
ce
que
tu
veux
(Dis
ce
que
tu
veux)
И
я
скажу
тебе,
о
чём
мои
мечты
Et
je
te
dirai
ce
que
sont
mes
rêves
Весь
голос
отдаю
с
чувством
своим
Je
donne
toute
ma
voix
avec
mon
sentiment
Я
это
не
таю,
мы
не
устоим
Je
ne
le
cache
pas,
nous
ne
tiendrons
pas
Тождество
твоей,
тождество
моей
души
L'identité
de
la
tienne,
l'identité
de
mon
âme
(Ты
это
мне
внушил)
(Tu
me
l'as
inculqué)
Любовь,
любовь,
любовь
в
наших
сердцах
L'amour,
l'amour,
l'amour
dans
nos
cœurs
Любовь,
любовь,
любовь
навсегда
L'amour,
l'amour,
l'amour
pour
toujours
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
(Любовь)
L'amour,
l'amour,
l'amour
(L'amour)
Любовь,
любовь,
любовь
в
сердце
моём
L'amour,
l'amour,
l'amour
dans
mon
cœur
Любовь,
любовь,
любовь
навсегда
L'amour,
l'amour,
l'amour
pour
toujours
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
L'amour,
l'amour,
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь
(Любовь)
L'amour,
l'amour,
l'amour
(L'amour)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roux
Attention! Feel free to leave feedback.