Lyrics and translation ROUX - КОНТЕКСТ ВАЖЕН (СКИТ)
КОНТЕКСТ ВАЖЕН (СКИТ)
LE CONTEXTE EST IMPORTANT (SKIT)
— Да
я,
блять,
сплю,
нахуй,
ничё?
— Ouais,
je
dors,
putain,
rien
?
— Ты,
бля,
на
работу
не
ходишь!
Мы
хоть
деньги
зарабатываем
— Tu
ne
vas
pas
travailler
! On
essaie
au
moins
de
gagner
de
l’argent
— Почему
ты,
дед,
себе
не
снимешь
хату
отдельно?
— Pourquoi
tu
ne
te
trouves
pas
un
appart
à
part,
vieux
?
Ну,
как
ты,
вот,
живешь
с
фрэшменами,
просто,
вот,
с
двумя?
Enfin,
comment
tu
vis
avec
des
étudiants,
juste
comme
ça,
avec
deux
?
— Нууу,
так
надо
— Ouais,
c’est
comme
ça
qu’il
faut
faire
— Вот
у
тебя
сколько
друзей?
— Combien
d’amis
tu
as
?
— У
меня?
У
меня
нормально
друзей
— Moi
? J’ai
un
bon
nombre
d’amis
— Ну,
есть,
какая
разница,
сколько?
Они
есть
— Ben,
il
y
en
a,
quelle
différence,
combien
? Ils
sont
là
— Ты
уже
пиздишь!
— Tu
mens
déjà
!
— Знаю
я
друзей
твоих.
Долбоёбы!
— Je
connais
tes
amis.
Des
crétins
!
— *Смех*
Сука,
контекст
тут
очень
важен,
конечно,
бля,
в
этой
шутке
— *Rire*
Salope,
le
contexte
est
vraiment
important,
bien
sûr,
putain,
dans
cette
blague
— Да,
контекст
важен,
нахуй!
— Ouais,
le
contexte
est
important,
putain
!
— Туалет
обгажен,
бля,
с
утра,
нахуй
— Les
toilettes
sont
dégueulasses,
putain,
le
matin,
hein
— С
волосами
— Avec
des
cheveux
— Контекст
важен,
туалет
обгажен
— Le
contexte
est
important,
les
toilettes
sont
dégueulasses
— У
меня...
э-э-э...
я
забываю
иногда
чё-нибудь
— J’ai…
euh…
j’oublie
parfois
des
choses
— Ммм,
дедушка.
— Hmm,
papy.
— Я
же
дед,
бля.
— Je
suis
vieux,
putain.
— Склероз
уже,
уже
можно
— La
sénilité
arrive,
c’est
déjà
possible
— Ну
извините,
извините
— Eh
bien,
excusez-moi,
excusez-moi
— Склероз,
гонартроз
— La
sénilité,
l’arthrose
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.