Lyrics and translation ROUX - Семья

Семья

У-у-у, у-у-у
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Е, family, family, family
Е, е

Я встаю, моя первая мысль: музон, затем новый день (Новый день)
Я встаю, моя вторая мысль: музон, затем новый день (Новый день)
Я встаю, моя третья мысль: как превратить воздух в рэп
Я встаю, и четвертая мысль: как сделать не стрим, а стрел
Моя первая мысль: как обойти мне свою же цель
Моя вторая мысль: о матери — как не упасть бы в её лице
Третья мысль: о фейме и бабках,
но если в комплекте идёт с этим всем респект
Иначе выйдет в свет ревность и гнев,
а эти два парня — это смертный грех
Меня не запугать сложными буднями —
знаю, мне придется там плавать с акулами
Лучше покину свою зону комфорта —
пробью головой этот аквариум с курами
Вокруг умные гуру, но их важные лица до поры до времени мудрые
Весь стилёк погряз в пудре, но мой стайлак давно готов сбрить кудри

Каждый день за мной следит тот, кто видит мой огонь
Взяв попкорн в один флакон намешает крепкий Lean
Каждый день за мной следит, словно сам снял то кино
Сев в седло, в руке лассо, и возьмёт всю игру в клинч
Каждый день за мной следит тот, кто видит мой огонь
Взяв попкорн в один флакон намешает крепкий Lean
Каждый день за мной следит, словно сам снял то кино
Сев в седло, в руке лассо, и возьмёт всю игру в клинч

Нет, я не забыл, кто я, — согласен, порой я сверну не туда
Хорошо, что я понял в момент, что понятие друг для меня лишь исконно
Нет, я не забыл, кто я, — бумагой трясти прекрати
Уважение можно купить лишь за уважение, ведь уважение скромно
Скромность — то, что меня отличает,
но не выделяет — это не плюс и не минус
И если ты сядешь рядом — я подвинусь
Но ты мне не друг и не враг, не товарищ; я плыву, как Наутилус
И все отвернувшиеся не глупцы, ведь нет смысла лечить рану, где опарыш
Я в своём родном доме пишу этот текст, за окном мой замерзший Звёздный
Я пока ещё слышу лишь ветер, но запоют птицы и будут вить гнезда
В другой комнате мама, и папа,
и Смокинг, я счастлив быть рядом с родными
Ведь семья — это важно,
но слабый смеётся, ведь вряд ли тот груз он поднимет
Собственноручно
К концу весны, к началу лета

Famille

Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Hey, famille, famille, famille
Hey, hey

Je me lève, ma première pensée : musique, puis une nouvelle journée (une nouvelle journée)
Je me lève, ma deuxième pensée : musique, puis une nouvelle journée (une nouvelle journée)
Je me lève, ma troisième pensée : comment transformer l’air en rap
Je me lève, et ma quatrième pensée : comment faire un « stream » qui soit un « fléau »
Ma première pensée : comment contourner mon propre objectif
Ma deuxième pensée : à propos de ma mère : comment ne pas tomber dans ses yeux
Troisième pensée : à propos de la célébrité et de l’argent,
mais si le respect vient avec tout ça
Sinon, la jalousie et la colère se manifesteront,
et ces deux-là sont un péché mortel
Je ne me laisse pas intimider par les journées difficiles —
Je sais que je devrai nager avec les requins
Je préférerais quitter ma zone de confort —
J’enfoncerai ma tête à travers cet aquarium rempli de poulets
Autour de moi, des gourous intelligents, mais leurs visages importants sont sages jusqu’à un certain point
Tout ce style est noyé dans la poudre, mais mon style est prêt à raser les boucles depuis longtemps

Chaque jour, celui qui voit mon feu me surveille
En prenant du pop-corn dans un flacon, il prépare un Lean corsé
Chaque jour, il me surveille, comme s’il avait tourné le film lui-même
En selle, le lasso à la main, et il prendra le jeu en étreinte
Chaque jour, celui qui voit mon feu me surveille
En prenant du pop-corn dans un flacon, il prépare un Lean corsé
Chaque jour, il me surveille, comme s’il avait tourné le film lui-même
En selle, le lasso à la main, et il prendra le jeu en étreinte

Non, je n’ai pas oublié qui je suis — je suis d’accord, parfois je me trompe de direction
Heureusement, j’ai compris sur le moment que la notion d’ami n’est que primordiale pour moi
Non, je n’ai pas oublié qui je suis — arrête de brandir le papier
Le respect ne peut être acheté qu’avec le respect, car le respect est modeste
La modestie, c’est ce qui me distingue,
mais ne me met pas en avant : ce n’est ni un plus ni un moins
Et si tu t’assois à côté : je bougerai
Mais tu n’es ni mon ami ni mon ennemi, ni mon camarade : je nage comme le Nautilus
Et tous ceux qui se sont détournés ne sont pas des imbéciles, car il est inutile de soigner une blessure où il y a des asticots
Je suis dans ma maison natale en train d’écrire ce texte, à l’extérieur, ma « Star » est gelée
J’entends encore le vent, mais les oiseaux chanteront et feront des nids
Dans l’autre pièce, ma mère et mon père,
et Smoking, je suis heureux d’être avec ma famille
Parce que la famille, c’est important,
mais le faible se moque, car il ne soulèvera jamais ce poids
De mes propres mains
À la fin du printemps, au début de l’été