Lyrics and translation ROXOLANA - Франко (Acoustic)

Франко (Acoustic)

Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне
Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне

Ти обіцяв мені серце
Обіцяєш любов
Десь ми втратили сенси
Тримаючись за руки знов
Бачиш мій обман
Хочу бути поруч
Я твій океан
Падаєш, якщо зможеш

Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне
Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне

Твої очі, мов криниця
Чиста на перловім дні
А надія, мов зіниця
З них проблискує мені

Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне
Твої очі, як те море
Серця мого давнє горе
Ти спокійне і світляне
Мов пилинка, в них тоне
Мов пилинка, в них тоне

Franco (Acoustique)

Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie
Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie

Tu m'as promis ton cœur
Tu promets l'amour
Quelque part, nous avons perdu notre sens
En nous tenant la main à nouveau
Tu vois mon mensonge
Je veux être près de toi
Je suis ton océan
Tu tombes si tu peux

Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie
Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie

Tes yeux, comme un puits
Pur sur un fond de perles
Et l'espoir, comme une pupille
Briller pour moi

Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie
Tes yeux, comme la mer
Le vieux chagrin de mon cœur
Tu es calme et lumineux
Comme une poussière, qui s'y noie
Comme une poussière, qui s'y noie