RPG - 你說你是最美的花 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RPG - 你說你是最美的花




你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
你總輕輕的巧巧的窩在我的身邊
Ты всегда гнездишься рядом со мной нежно и умно
其他的我都看不見
Я больше ничего не вижу
你說我就是你的全世界
Ты говоришь, что я - твой мир
用最豐富的肢體語言
Используйте самый богатый язык тела
當你身體傳來溫度聲音充滿幸福
Когда температура исходит от вашего тела, звук полон счастья
Damn你要什麼我都給
Черт возьми, я дам тебе все, что ты захочешь
你說你要的很簡單 只要常常陪伴
Вы сказали, что то, чего вы хотите, очень просто, пока вы всегда с собой
別早出晚歸 最好work at home
Не уходите рано и не возвращайтесь поздно. Лучше всего работать дома
你最可愛的臉蛋 是要萌給誰看
Кому ты хочешь показать свое самое милое личико?
我早去早回 抱你做個夢
Я уйду пораньше и вернусь пораньше, чтобы обнять тебя и помечтать
每天認真工作 讓你過好的生活
Усердно работайте каждый день, чтобы жить хорошей жизнью
可以的話天天大魚大肉
Большая рыба и большое мясо каждый день, если сможешь
每天認真生活 你真的不用工作
Вам действительно не нужно работать, чтобы жить серьезной жизнью каждый день
我承諾陪你走到最後
Я обещаю сопровождать вас до конца
你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
I don′t think you understand
Я не думаю, что ты понимаешь
但我每天說一百遍
Но я говорю это по сто раз на дню
你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
I don't think you understand
Я не думаю, что ты понимаешь
但我每天說一百遍
Но я говорю это по сто раз на дню
你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
每次po你的照片的讚都比我多
Каждый раз, когда я публикую твою фотографию, я получаю больше лайков, чем я сам.
這個道理我想不用爭辯
Я не думаю, что есть какая-либо необходимость спорить об этой истине
當你做對事誇著你瞧你得意
Когда ты поступаешь правильно, я хвалю тебя и смотрю на тебя с гордостью
當你做錯事捨不得罵你一句
Когда ты делаешь что-то не так, я не могу тебя ругать
看你藍藍的眼睛 沒有想要撇清
Глядя в твои голубые глаза, я не хотел от этого избавляться.
我承認我陷了進去
Я признаю, что застрял
用棉被把你包起來說是要防塵
Укутать тебя одеялом и сказать, что оно пылезащитное
旁人笑我幼稚他們是旁人
Другие смеются надо мной за мою наивность. Они другие.
不幼稚 回到家收好鞋子
Не будь наивной, иди домой и убери свою обувь
我幼稚 跟你都說話疊字
Я разговариваю с тобой каждый день, перекрывая слова
有太多別人看不到的行為舉止
Существует слишком много моделей поведения, которые другие не могут видеть
就算別人笑我 我說甘我屁事
Даже если другие смеются надо мной, я говорю, что это мое дело
因為當我遇見你的那一天
Потому что в тот день, когда я встретил тебя
沒什麼好說就是一輩子
Нечего сказать - это целая жизнь
你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
I don′t think you understand
Я не думаю, что ты понимаешь
但我每天說一百遍
Но я говорю это по сто раз на дню
你說你是最美的花
Ты сказал, что ты самый красивый цветок
Well baby, what can I say
Ну, детка, что я могу сказать
I don't think you understand
Я не думаю, что ты понимаешь
但我每天說一百遍
Но я говорю это по сто раз на дню





Writer(s): Huo Ning Zhang


Attention! Feel free to leave feedback.