RPM - Lvl Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RPM - Lvl Up




Lvl Up
Lvl Up
I love you, David
Je t'aime, David
RPM, what?
RPM, quoi ?
(Uh) subo niveles en mi adn
(Uh) Je monte de niveau dans mon ADN
Uh, subo niveles en mi adn
Uh, je monte de niveau dans mon ADN
Uh, subo niveles en mi adn
Uh, je monte de niveau dans mon ADN
Hey, subo niveles en mi adn
Hey, je monte de niveau dans mon ADN
Rpm sonando es nene
RPM qui sonne, c'est un bébé
Sabe que quiere pero no lo tiene
Il sait ce qu'il veut mais il ne l'a pas
Me anda llamando dice que me quiere
Il m'appelle, dit qu'il m'aime
Yo ya no le hablo, yo amo el billete
Je ne lui parle plus, j'aime l'argent
Yo amo los verdes subiendo nivele′ con RPM
J'aime l'argent vert, monter de niveau avec RPM
Me siento en la Nascar, no hay quien me frene
Je me sens comme dans la Nascar, personne ne peut m'arrêter
Sigo flexeando, yo ando joseando
Je continue à flexer, je fais mon truc
Licor en mi vaso
De l'alcool dans mon verre
Subiendo niveles yo voy pa' delante
Monter de niveau, je vais de l'avant
No miro hacia atrás, cero farsantes
Je ne regarde pas en arrière, pas de faux-culs
No soy de Picasso, yo soy puro arte
Je ne suis pas un Picasso, je suis de l'art pur
Sujshanajajaa para, para, para
Sujshanajajaa stop, stop, stop
Subiendo niveles yo voy pa′ delante
Monter de niveau, je vais de l'avant
No miro hacia atrás, cero farsantes
Je ne regarde pas en arrière, pas de faux-culs
No soy de Picasso, yo soy puro arte
Je ne suis pas un Picasso, je suis de l'art pur
No mire' pa' tra′ mi gang te hace bang
Ne regarde pas derrière toi, mon gang te fait bang
Estas chains son fake no lo niego
Ces chaînes sont fausses, je ne le nie pas
Pero mami, en mi cuello tengo hielo
Mais bébé, j'ai du cristal autour du cou
Estas chains son fake no lo niego
Ces chaînes sont fausses, je ne le nie pas
Este dúo ha ganado to′ el juego (perfect)
Ce duo a gagné tout le jeu (parfait)
Ya no me hablen de esa hoe, hey
Ne me parlez plus de cette salope, hey
Que ahora tengo otra mejor
J'ai maintenant une autre qui est meilleure
Ahora me siento cabrón
Maintenant je me sens bien
Fuck a eso llamado amor
Fuck à ce qu'on appelle l'amour
Ya no me hablen de esa hoe, hey
Ne me parlez plus de cette salope, hey
Que ahora tengo otra mejor
J'ai maintenant une autre qui est meilleure
Ahora me siento cabrón
Maintenant je me sens bien
Fuck a eso llamado amor
Fuck à ce qu'on appelle l'amour
Puta yo sueno fantástico
Putain, je sonne fantastique
Esos raperos de plástico
Ces rappeurs en plastique
Su flow ya suena sarcástico
Leur flow est déjà sarcastique
Necesita cambio drástico
Ils ont besoin d'un changement radical
Parece que tengo el don
On dirait que j'ai le don
Porque este álbum suena cabrón
Parce que cet album sonne comme un putain
Siendo cabrón como Eladio Carrión
Être un putain comme Eladio Carrión
I'm the king flow LeBron
I'm the king flow LeBron
Subiendo niveles
Monter de niveau
En mi adn ya no hay quien nos frene, yeah-yeah-yeah
Dans mon ADN, personne ne peut nous arrêter, yeah-yeah-yeah
Subiendo niveles
Monter de niveau
En mi adn ya no hay quien nos frene, yeah-yeah-yeah
Dans mon ADN, personne ne peut nous arrêter, yeah-yeah-yeah
ya no tiene ni gracia
Tu n'as plus de grâce
No entiendo lo que te pasa
Je ne comprends pas ce qui t'arrive
Yo sonando hasta en Italia
Je sonne même en Italie
Y ya no sale de casa
Et toi, tu ne sors plus de chez toi
Mira que ′tamo pegando
Regarde, on est en train de péter
No es solo por decir
Ce n'est pas juste pour le dire
Con Anem sigo flexeando
Avec Anem, je continue à flexer
A punto de subir
Sur le point de monter
Mierda Fina está en la casa
Mierda Fina est dans la maison
Mierda Fina está en la casa
Mierda Fina est dans la maison





Writer(s): Angel Tagle., Ricardo Pacheco


Attention! Feel free to leave feedback.