RPM - Revoluções Por Minuto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RPM - Revoluções Por Minuto




Revoluções Por Minuto
Обороты в минуту
Sinais de vida no país vizinho
Признаки жизни в соседней стране,
Eu não ando mais sozinho
Я больше не брожу один,
Toca o telefone
Звонит телефон,
Chega um telegrama enfim
Наконец-то пришла телеграмма.
Ouvimos qualquer coisa de Brasília
Мы слышим что-то из Бразилиа,
Rumores falam em guerrilha
Слухи говорят о партизанах,
Foto no jornal
Фото в газете,
Cadeia nacional, uou!
Экстренное сообщение по всем каналам, ух!
Viola o canto ingênuo do caboclo
Нарушает наивное пение деревенщины,
Caiu o santo do pau oco
Упал святой из пустого дерева,
Foge pro riacho
Бежит к ручью,
Foge que eu te acho sim
Беги, я тебя все равно найду.
Fulano se atirou da ponte aérea
Фулано бросился с воздушного моста,
Não aguentou fila de espera
Не выдержал очереди,
Apertar os cintos
Пристегнуть ремни,
Preparar pra descolar, ei!
Приготовиться к взлету, эй!
Nos chegam gritos da Ilha do Norte
До нас доносятся крики с Северного острова,
Ensaios pra Dança da Morte
Репетиции к Пляске Смерти,
Tem disco pirata
Есть пиратский диск,
Tem vídeo cassete até
Есть даже видеокассета.
Agora a China bebe Coca-Cola
Теперь Китай пьет кока-колу,
Aqui na esquina cheiram cola
Здесь, на углу, нюхают клей,
Biodegradante
Биоразлагаемый,
Aromatizante tem
С ароматизатором,
Tem!
Есть!





Writer(s): Paulo Medeiros, Luiz Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.