RPM - Taking You Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RPM - Taking You Down




Would you let me walk inside
Ты позволишь мне войти?
I'm feeling too lost, to find
Я чувствую себя слишком потерянным, чтобы найти его.
The purpose to care, not abide
Цель-заботиться, а не терпеть.
The law that my soul designs
Закон, который создает моя душа.
And then you hear me come
А потом ты слышишь, как я кончаю.
You feel me come inside
Ты чувствуешь, как я вхожу внутрь.
Please don't let me in
Пожалуйста, не впускайте меня.
I mean you no good
Я имею в виду, что ты никуда не годишься.
And then I come inside
А потом я захожу внутрь.
A look that makes you cry oh
Взгляд который заставляет тебя плакать о
Me and my demons are taking you down
Я и мои демоны уничтожаем тебя.
Another chapter, that I wouldn't read
Еще одна глава, которую я не буду читать.
Cuz you bitch would not let me breathe
Потому что ты сука не даешь мне дышать
I tried, why I tried to comply, with my eyes
Я пытался, почему я пытался подчиниться, своими глазами.
On the prize, near my grasp, but at your side
На призе, рядом с моей хваткой, но рядом с тобой.
You gotta let me come
Ты должен позволить мне кончить
There is no other way
Другого пути нет.
You took my soul and now yours is mine
Ты забрал мою душу, и теперь твоя-моя.
Oh and now Im in
О и теперь я здесь
And I'm not alone
И я не одинок.
Me and my demons are taking you down
Я и мои демоны уничтожаем тебя.
Another chapter, that I wouldn't read
Еще одна глава, которую я не буду читать.
Another stare, filled up with greed
Еще один взгляд, полный жадности.
A love with no feel
Любовь без чувств.
And a touch with no thrill
И прикосновение без трепета.
Is this what you've made me to be
Ты сделал меня таким?
Another chapter, that I wouldn't read
Еще одна глава, которую я не буду читать.
Cuz you bitch would not let me breathe
Потому что ты сука не даешь мне дышать
I tried, why I tried to comply, with my eyes
Я пытался, почему я пытался подчиниться, своими глазами.
On the prize, near my grasp, but at your side
На призе, рядом с моей хваткой, но рядом с тобой.
You gotta let me come
Ты должен позволить мне кончить
There is no other way
Другого пути нет.
You took my soul and now yours is mine
Ты забрал мою душу, и теперь твоя-моя.
Oh and now Im in
О и теперь я здесь
And I'm not alone
И я не одинок.
Me and my demons are taking you down
Я и мои демоны уничтожаем тебя.





Writer(s): Nedko Geshev


Attention! Feel free to leave feedback.