Lyrics and German translation RRIKA - Обними меня

Обними меня

Стою в толпе, ищу взгляд
Он там во тьме, как маяк
Среди других будто клад
Иди ко мне я твоя

Его касания по коже
Сводят с ума осторожно
Только сегодня все можно
Только сегодня все можно

Обними меня крепко-крепко
Беззащитная птичка в клетке
Обними меня, дай согреться
Полюби меня только честно

Повторяю, кружась в нежном танце
Я не играю, давай наслаждаться
Моментом сейчас и неважно, что будет
Так быстро стали близкими люди

Его касания по коже
Сводят с ума осторожно
Только сегодня все можно
Только сегодня все можно

Обними меня крепко-крепко
Беззащитная птичка в клетке
Обними меня, дай согреться
Полюби меня только честно

Umarme Mich

Ich stehe in der Menge, suche seinen Blick
Er ist dort in der Dunkelheit, wie ein Leuchtturm
Unter anderen, wie ein Schatz
Komm zu mir, ich gehöre dir

Seine Berührungen auf meiner Haut
Machen mich sanft verrückt
Nur heute ist alles erlaubt
Nur heute ist alles erlaubt

Umarme mich ganz fest
Ein schutzloser Vogel im Käfig
Umarme mich, lass mich warm werden
Liebe mich, aber ehrlich

Ich wiederhole, mich im sanften Tanz drehend
Ich spiele nicht, lass uns genießen
Den Moment jetzt, und egal, was kommt
So schnell sind wir uns nah gekommen

Seine Berührungen auf meiner Haut
Machen mich sanft verrückt
Nur heute ist alles erlaubt
Nur heute ist alles erlaubt

Umarme mich ganz fest
Ein schutzloser Vogel im Käfig
Umarme mich, lass mich warm werden
Liebe mich, aber ehrlich