Rroyce - One, Two, Three, Four - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rroyce - One, Two, Three, Four




One, Two, Three, Four
Un, Deux, Trois, Quatre
I ain't never gonna leave - I ain't never gonna go
Je ne partirai jamais - je ne m'en irai jamais
I ain't gonna change my life, you have to know
Je ne changerai pas ma vie, tu dois le savoir
I don't want to wear this dress - I don't want to sing this song
Je ne veux pas porter cette robe - je ne veux pas chanter cette chanson
I don't want to show my kindness,
Je ne veux pas montrer ma gentillesse,
Even if they show up and they torture all night long
Même s'ils se présentent et qu'ils me torturent toute la nuit
One and another one is: Two - and another one is:
Un et un autre est : Deux - et un autre est :
Three - We're walking forward
Trois - On avance
We are strong - we're unpredictable - we're walking forward
On est fort - on est imprévisible - on avance
I am never gonna paint my face - I am never gonna swallow your blood
Je ne me maquillerai jamais - je ne boirai jamais ton sang
I just want to be real, you have to know
Je veux juste être réelle, tu dois le savoir
We ain't never gonna take London -
On ne prendra jamais Londres -
But we never gonna give up this dream
Mais on n'abandonnera jamais ce rêve
We bring close ranks behind us - and
On se serre les coudes - et
We were walking hand in hand in hand
On marchait main dans la main
One and another one is: Two - and another one is:
Un et un autre est : Deux - et un autre est :
Three - We're walking forward
Trois - On avance
We are strong - we're unpredictable - we're walking forward
On est fort - on est imprévisible - on avance
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
One and another one is: Two - and another one is:
Un et un autre est : Deux - et un autre est :
Three - We're walking forward
Trois - On avance
We are strong - we're unpredictable
On est fort - on est imprévisible
- We're walking forward 'til we die
- On avance jusqu'à la mort





Writer(s): Carsten Kriegler, Kay Linka


Attention! Feel free to leave feedback.