RSAC feat. ELLA - Ottenki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RSAC feat. ELLA - Ottenki




Ottenki
Nuances
На-на-на, на-на-на-на
На-на-на, на-на-на-на
Оох-оо-мм
Оох-оо-мм
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Я хочу раствориться в них сотый раз
Je veux me dissoudre en eux pour la centième fois
Я финал перечеркну своей рукой
Je rayerai la fin de ma propre main
Где ты не со мной, не со мной
tu n'es pas avec moi, pas avec moi
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Я хочу раствориться в них сотый раз
Je veux me dissoudre en eux pour la centième fois
Я финал перечеркну своей рукой
Je rayerai la fin de ma propre main
Где ты не со мной, не со мной
tu n'es pas avec moi, pas avec moi
Каждый особенный раз
Chaque fois si particulière
Я храню этот выдох в сердце
Je garde ce soupir dans mon cœur
Каждый тревожный отказ
Chaque refus angoissant
Не оставил возможности снова быть вместе
N'a laissé aucune chance d'être à nouveau ensemble
И мне не куда больше бежать
Et je n'ai plus nulle part fuir
Не куда больше идти
Plus nulle part aller
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Я хочу раствориться в них сотый раз
Je veux me dissoudre en eux pour la centième fois
Я финал перечеркну своей рукой
Je rayerai la fin de ma propre main
Где ты не со мной, не со мной
tu n'es pas avec moi, pas avec moi
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Я хочу раствориться в них сотый раз
Je veux me dissoudre en eux pour la centième fois
Я финал перечеркну своей рукой
Je rayerai la fin de ma propre main
Где ты не со мной, не со мной
tu n'es pas avec moi, pas avec moi
На-на-на, на-на-на-на
На-на-на, на-на-на-на
Оох-оо-мм
Оох-оо-мм
Сотни сказанных слов
Des centaines de mots prononcés
Беспокоят меня постоянно
M'inquiètent constamment
Сотни сожженных мостов
Des centaines de ponts brûlés
Как ужасны простые минуты отчаяния
Combien sont horribles les simples minutes de désespoir
И мне не куда больше бежать
Et je n'ai plus nulle part fuir
Не куда больше идти
Plus nulle part aller
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux
Напои меня оттенком своих глаз
Enivre-moi des nuances de tes yeux





Writer(s): Rsac, эльвира пономарева


Attention! Feel free to leave feedback.