Lyrics and translation RSAC - NBA (Rompasso Remix)
NBA (Rompasso Remix)
NBA (Rompasso Remix)
Не
мешай,
не
мешай
Ne
m'embête
pas,
ne
m'embête
pas
Остаться
одной
— моя
печаль
Rester
seule,
c'est
ma
tristesse
Улетай,
улетай
в
свой
Va-t'en,
va-t'en
dans
ton
Далёкий
космос,
и
меня
забывай
Cosmos
lointain,
et
oublie-moi
Я
рисовал
тебя,
ты
рисовала
меня
Je
te
dessinais,
tu
me
dessinais
Я
рисовался,
и
ты
рисовалась
тогда
-
Je
me
dessinais,
et
tu
te
dessinais
alors
-
Моя
ставка
не
зашла
на
NBA
Mon
pari
n'a
pas
marché
pour
la
NBA
Эти
крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Ces
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои,
я
никогда
не
взлечу
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
prendrai
jamais
mon
envol
Крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes
Не
мешай,
не
мешай!
Ne
m'embête
pas,
ne
m'embête
pas
!
Рядом
быть
невозможно
- прости,
прощай
Être
à
côté
l'un
de
l'autre
est
impossible
- pardonne-moi,
au
revoir
Утекай,
утекай
- в
незнакомое
море
Fuis,
fuis
- dans
une
mer
inconnue
К
чужим
берегам
Vers
des
rivages
étrangers
Эти
крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Ces
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои,
я
никогда
не
взлечу
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
prendrai
jamais
mon
envol
Крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes
Эти
крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Ces
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои,
я
никогда
не
взлечу
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
prendrai
jamais
mon
envol
Крылья
не
мои,
я
не
могу
их
расправить
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes,
je
ne
peux
pas
les
déplier
Крылья
не
мои
Les
ailes
ne
sont
pas
les
miennes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): denis bondarev
Attention! Feel free to leave feedback.