RSAC - ПРАВИЛЬНО РАССТАВЛЕННЫЕ ПРИОРИТЕТЫ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RSAC - ПРАВИЛЬНО РАССТАВЛЕННЫЕ ПРИОРИТЕТЫ




ПРАВИЛЬНО РАССТАВЛЕННЫЕ ПРИОРИТЕТЫ
LES PRIORITÉS CORRECTEMENT CLASSÉES
Никакого труда не составляло,
Ce n'était pas du tout un problème,
Но никто этого не пресекал абсолютно
Mais personne ne l'a arrêté du tout
Они ездили, куражились на курортах
Ils ont voyagé, se sont amusés dans les stations balnéaires
Выпивали, вели себя там точно так же
Ils ont bu, se sont comportés de la même manière là-bas
Ты говоришь Постой, давай с тобой поговорим
Tu dis Attends, parlons-en
Но мне некуда бежать
Mais je n'ai nulle part aller
И говорить не вижу смысла
Et je ne vois aucun sens à parler
Я не буду отрицать
Je ne vais pas nier
Все поставленные факты
Tous les faits établis
Распишусь под каждым действом
Je signerai sous chaque action
Что я вытворил по пьяне
Ce que j'ai fait en état d'ébriété
В любом баре (а-а)
Dans n'importe quel bar (a-a)
Ну и взгляд (а-а)
Et le regard (a-a)
У тебя
Que tu as
Это все мои друзья
Ce sont tous mes amis
И ты знала всё сначала (а-а)
Et tu savais tout depuis le début (a-a)
Не смотри
Ne regarde
На меня
Pas moi
Это все мои друзья, они важнее, чем ты
Ce sont tous mes amis, ils sont plus importants que toi
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi
Это все мои друзья
Ce sont tous mes amis
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi
Не веди себя как героиня клипа Chase & Status
Ne te comporte pas comme une héroïne du clip Chase & Status
Я отказываюсь верить
Je refuse de croire
Всё наиграно и глупо
Que tout est joué et stupide
Ты смешала меня с грязью,
Tu m'as sali,
Но мне хватит двух салфеток
Mais deux serviettes suffiront
Буду заново я чистым
Je serai à nouveau propre
И пойду своей дорогой понемногу (а-а)
Et je suivrai ma propre voie petit à petit (a-a)
Ну и взгляд (а-а)
Et le regard (a-a)
У тебя
Que tu as
Это все мои друзья
Ce sont tous mes amis
И ты знала всё сначала (а-а)
Et tu savais tout depuis le début (a-a)
Не смотри
Ne regarde
На меня
Pas moi
Это все мои друзья, они важнее, чем ты
Ce sont tous mes amis, ils sont plus importants que toi
Ой, да не пизди
Oh, ne raconte pas de conneries
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi
Это все мои друзья
Ce sont tous mes amis
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi
Каждую ночь
Chaque nuit
Каждую ночь
Chaque nuit
Каждую ночь
Chaque nuit
Каждую ночь
Chaque nuit
Каждую ночь
Chaque nuit
Каждую ночь
Chaque nuit
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi
Это все мои друзья
Ce sont tous mes amis
Они важнее, чем ты
Ils sont plus importants que toi






Attention! Feel free to leave feedback.