RSKO - Memory - translation of the lyrics into Russian

Memory - RSKOtranslation in Russian




Memory
Память
(Fumes on the beat)
(Фьюмз на бите)
Bitch, you got a problem with me answering the phone all of a sudden?
Детка, ты недовольна тем, что я вдруг отвечаю на телефон?
(Shit, it's probably for me anyway)
(Дерьмо, наверное, это все равно для меня)
Get yo' ass back
Возвращайся, где была
Hello? (This is a collect call from the California Correctional Facility)
Алло? (Это звонок из тюрьмы штата Калифорния)
Si elle est partie, c'est qu'elle devait partir (devait partir)
Если она ушла, значит, так и должно было быть (так и должно было быть)
Comme un samedi soir, j'suis de sortie (j'suis de sortie)
Как в субботу вечером, я на улицах на улицах)
J'suis dans des sales histoires, mais j'dois m'en sortir (j'dois m'en sortir)
Я в грязных историях, но мне нужно из них выбраться (мне нужно из них выбраться)
Je sais qu't'es folle de moi, mais je dois partir (je dois partir)
Я знаю, ты сходишь по мне с ума, но я должен уйти должен уйти)
J'peux t'raconter mes problèmes, la nuit j'en perds le sommeil (sommeil)
Я могу рассказать тебе о своих проблемах, ночью я теряю сон (сон)
Faut qu'je quitte la tess, j'en ai marre pour être honnête (honnête)
Мне нужно уйти от этой суеты, если честно, я устал (устал)
Beaucoup retourne leurs vestes, pour qu'au final il regrette (regrette)
Многие меняют свои взгляды, а потом жалеют об этом (жалеют)
Je vis ma vie, j'en ai rien à foutre du reste (reste)
Я живу своей жизнью, мне плевать на остальное (остальное)
Ça sera tard pour nous fréquenter (fréquenter)
Уже поздно для нас встречаться (встречаться)
J'entends RS' de tous les côtés (tous les côtés, tous les côtés)
Я слышу RS' повсюду (повсюду, повсюду)
Showcase par çi, par là, j'suis demandé (demandé)
Выступления здесь и там, я востребован (востребован)
Si je bosse pas qui va me faire manger?
Если я не работаю, кто меня будет кормить?
Si elle est partie, c'est qu'elle devait partir (devait partir)
Если она ушла, значит, так и должно было быть (так и должно было быть)
Comme un samedi soir, j'suis de sortie (j'suis de sortie)
Как в субботу вечером, я на улицах на улицах)
J'suis dans des sales histoires mais j'dois m'en sortir (j'dois m'en sortir)
Я в грязных историях, но мне нужно из них выбраться (мне нужно из них выбраться)
Je sais qu't'es folle de moi mais je dois partir (je dois partir)
Я знаю, ты сходишь по мне с ума, но я должен уйти должен уйти)
(Les balles sont pas tombées)
(Пули не упали)
(Les gars sont mal tombés)
(Парни попали не в то время)
No stress, j'avance, no stress (stress)
Без стресса, я двигаюсь вперед, без стресса (стресс)
C'est quoi l'problèmes? (Eh)
В чем проблема? (Эй)
Tu veux qu'on s'pète? (Eh)
Ты хочешь, чтобы мы подрались? (Эй)
Ne stress (eh), je fais mes affaires
Не волнуйся (эй), я делаю свои дела
Dans l'binks, surveille tes arrières (arrières)
В переулках, смотри за спиной (за спиной)
Qui va nous faire changer?
Кто заставит нас измениться?
Qui va nous faire plonger?
Кто заставит нас пойти ко дну?
Les balles sont pas tombées
Пули не упали
Les gars sont mal tombés
Парни попали не в то время
Ça sera tard pour nous fréquenter (fréquenter)
Уже поздно для нас встречаться (встречаться)
J'entends RS' de tous les côtés (tous les côtés, tous les côtés)
Я слышу RS' повсюду (повсюду, повсюду)
Showcase par çi, par là, j'suis demandé (demandé)
Выступления здесь и там, я востребован (востребован)
Si je bosse pas qui va me faire manger? (Me faire manger? Me faire manger?)
Если я не работаю, кто меня будет кормить? (Кто меня будет кормить? Кто меня будет кормить?)
(C'est qu'elle devait partir)
(Так и должно было быть)
(Soir, j'suis de sortie)
(Вечером, я на улицах)
(Histoires, mais j'dois m'en sortir)
историях, но мне нужно из них выбраться)
(Moi mais je dois partir)
(Со мной, но я должен уйти)





Writer(s): Guillaume Fofana, Taet Christie Chesterton, Leo Rodriguez Collinet, Marvin Mayonzika Tshondo, Karan Behl, Mabiala Dianzeza, Zoumana Bamba


Attention! Feel free to leave feedback.