Lyrics and translation RU - Last Stardust
Furishikiru
tsuyoi
ame
La
pluie
forte
qui
déchire
Egaita
yume
no
hate
La
fin
du
rêve
que
j'ai
dessiné
Furueru
kata
nurashi
Mouille
mes
épaules
tremblantes
Aruki
tsuzuketa
J'ai
continué
à
marcher
Surikireta
chiisana
te
Mes
petites
mains
usées
Sukima
wo
umeru
made
Jusqu'à
combler
les
espaces
vides
Iro
no
kieta
kioku
Mes
souvenirs
décolorés
Hiroi
atsumeta
Je
les
ai
rassemblés
Itoshisa
yasashisa
L'amour,
la
gentillesse
Subete
nagedashite
mo
ii
Même
si
je
devais
tout
jeter
Nakushita
mono
Ce
que
j'ai
perdu
Mitsuketa
nara
Si
je
le
retrouve
Kizutsuku
no
ga
Même
si
c'est
mon
destin
Sadame
da
to
shite
mo
De
me
blesser
Kokoro
wa
mada
iro
wo
hanatsu
Mon
cœur
continue
à
rayonner
Saigo
no
Stardust
La
dernière
poussière
d'étoile
Maiagare
S'élève
Dust
to
Dust
De
la
poussière
à
la
poussière
Ash
to
Ash
De
la
cendre
à
la
cendre
Kanata
e
Vers
l'horizon
Negai
no
hahen
yo
Oh,
la
face
cachée
de
mon
souhait
Todoke
Arrive
Toozakaru
tooriame
La
pluie
qui
s'éloigne
Kieteku
yoru
no
kaze
Le
vent
de
la
nuit
qui
disparaît
Kodoku
dake
ga
soba
ni
Seule
la
solitude
est
à
mes
côtés
Tatazunde
Attend
Eranda
tadashisa
La
justesse
que
j'ai
choisie
Subete
machigai
demo
ii
Même
si
tout
est
une
erreur
Shinjita
mono
Ce
en
quoi
j'ai
cru
Mamoreta
nara
Si
je
peux
le
protéger
Kizu
darake
no
Mon
cœur
de
verre
GARASU
no
kokoro
ga
Couvert
de
blessures
Wasurekaketa
netsu
wo
tomosu
Allumera
la
chaleur
oubliée
Saigo
no
Stardust
La
dernière
poussière
d'étoile
Maiagare
S'élève
Dust
to
Dust
De
la
poussière
à
la
poussière
Earth
to
Earth
De
la
terre
à
la
terre
Kanata
e
Vers
l'horizon
Negai
no
hahen
yo
Oh,
la
face
cachée
de
mon
souhait
Towa
e
À
jamais
Brave
Shine
Brave
Shine
Stay
the
night
Passe
la
nuit
Stay
the
night
Passe
la
nuit
Your
Brave
Shine
Ton
Brave
Shine
Brave
Shine
Brave
Shine
Kizutsuku
no
ga
Même
si
c'est
mon
destin
Sadame
da
to
shite
mo
De
me
blesser
Kokoro
wa
mada
iro
wo
hanatsu
Mon
cœur
continue
à
rayonner
Sayonara
Judas
Au
revoir
Judas
Hai
ni
nare
Deviens
des
cendres
Dust
to
Dust
De
la
poussière
à
la
poussière
Itsuka
no
yowasa
e
Vers
ma
faiblesse
d'autrefois
Kizu
darake
no
Mon
cœur
de
verre
GARASU
no
kokoro
ga
Couvert
de
blessures
Wasurekaketa
netsu
wo
tomosu
Allumera
la
chaleur
oubliée
Saigo
no
Stardust
La
dernière
poussière
d'étoile
Maiagare
S'élève
Dust
to
Dust
De
la
poussière
à
la
poussière
Ash
to
Ash
De
la
cendre
à
la
cendre
Kanata
e
Vers
l'horizon
Negai
no
hahen
yo
Oh,
la
face
cachée
de
mon
souhait
Towa
e
À
jamais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.